Вы искали: intercompany sales invoice (Английский - Французский)

sales invoice
facture de vente

sales invoice date
date de la facture de vente

a copy of export sales invoice
une copie de la facture de ventes à l’exportation

sales invoices
les factures de vente

sales invoices,
des factures de vente,

• sales invoices
• d'une facture de vente

the sales invoice clearly indicated a charge for gst/hst.
la facture indiquait clairement un montant au titre de la tps/tvh.

(a) sales invoices
a) facturations

the sales invoice and certification (schedule ii) must accompany form b2.
la facture de vente et le certificat (l’annexe ii) doivent être joints au formulaire b2.

add the navigate action to the actions group on the posted sales invoice page.
ajouter l’action accédez au groupe actions sur la page de la facture de vente publié.

report all data, whether intended for intercompany sales or open-market sales.
inclure toutes les données, qu’il s’agisse de produits destinés à la vente interne ou à la vente sur le marché libre.

information requirements for sales invoices
renseignements requis pour les factures de ventes

this documentation could include a copy of the export sales invoice together with evidence of export.
ces documents peuvent comprendre, sans s'y limiter, une copie de la facture de vente à l'exportation et une preuve d'exportation.

sales invoices for gst/hst registrants ...........................
factures de vente pour les inscrits à la tps/tvh ..........

• sales invoices from gst/hst registrants
• registres en format papier

if the corporation agrees to purchase the object you have offered, you will need to issue a sales invoice.
si la société décide d’acheter l’objet que vous lui offrez, vous devrez lui remettre une facture.

we do not allow preprinted statements of origin on the sales invoice, but we do allow them on separate forms.
il n'est pas permis de se servir du certificat d'origine déjà imprimé et reproduit sur la facture, mais on peut s'en servir s'il est présenté sur une feuille distincte.

to conclude the transaction, the cadc office issues a sales invoice which is treated like any other pwgsc invoice.
afin de conclure l'opération, le bureau du cdbc émettra une facture de vente qui pourra être traitée comme toute autre facture de tpsgc.

the purchase and sales invoices for juice tally;
les factures d'achat et de vente de jus, d'une part,

the claimant also provided sales invoices for the same period.
il a aussi fourni les factures des ventes pour la même période.