Вы искали: ioannidis (Английский - Французский)

mr ioannis ioannidis secretary general
m. ioannis ioannidis secrétaire général

ioannis ioannidis state secretary for culture
m. octavio josé granado martÍnez secrétaire d’État à la sécurité sociale

mr ioannis ioannidis state secretary for justice
m. ioannis ioannidis secrétaire d'État à la justice

judgment c-258/04 ioannidis european citizenship
arrêt c-258/04 ioannidis citoyenneté européenne

greece mr phoivos ioannidis state secretary for tourism
pour la grèce m. phoivos ioannidis secrétaire d'etat au tourisme

higgins, julian p / ioannidis, john / moher, david
moyenne annuelle des montants de fonctionnement

mr fivos ioannidis state secretary for labour and social security
m. fivos ioannidissecrétaire d'etat au travail et à la sécurité sociale

case c-326/00 idryma koinonikon asfalisseon v vasileios ioannidis
c-326/00 idryma koinonikon asfalisseon et vasileios ioannidis

to err is science by john p.a. ioannidis john p.a. ioannidis
la science peut se tromper by john p.a. ioannidis john p.a. ioannidis

mr ioannidis resides in greece and receives an old-age pension there.
m. ioannidis réside en grèce et y est titulaire d'une pension de vieillesse.

mr ioannidis complained against the refusal of authorisation to the competent administrative committee of the ika.
m. ioannidis a introduit une réclamation contre ce refus d‘autorisation devant la commission administrative compétente de l‘ika.

when mr ioannidis' objection was allowed, ika brought an appeal before the greek courts.
après que la réclamation présentée par m. ioannidis eut été accueillie, l'ika a introduit un recours devant les tribunaux grecs.

ioannidis jp, lau j. can quality of clinical trials and meta-analyses be quantified?
ioannidis, j.p., lau, j. can quality of clinical trials and meta-analyses be quantified?

mr ioannidis, a greek pensioner resident in his own country, had to be hospitalised while visiting germany.
m. ioannidis, un titulaire de pension grec résidant dans son pays, a dû être hospitalisé alors qu'il était en visite en allemagne.

after completing his secondary education in greece, mr ioannidis, who is of greek nationality, arrived in belgium in 1994.
ayant terminé ses études secondaires en grèce, m. ioannidis, de nationalité grecque, est arrivé en belgique en 1994.

"we currently have 1800 patients and a waiting list of approximately 700," said cindy ioannidis, office manager.
« nous avons en ce moment 1 800 patients et une liste d'attente d'environ 700 personnes », a expliqué cindy ioannidis, chef de bureau.

in any event the fact that mr ioannidis’ parents are not migrant workers residing in belgium cannot provide a reason for refusing to grant the allowance.
en tout état de cause le fait que les parents de m. ioannidis ne sont pas des travailleurs migrants résidant en belgique ne saurait motiver le refus de l’allocation.

mr ioannidis subsequently applied to the german sickness fund for reimbursement of the expenditure incurred as a result of his stay in hospital, with the intention that it should be charged to the ika.
il a par la suite demandé à la caisse de maladie allemande le paiement des frais d'hospitalisation, avec l'intention que l'ika les prendrait en charge.

4. mr. ioannidis (greece) said that the judiciary and the police were not closed professions and that any greek citizen could join them.
4. m. ioannidis (grèce) dit que les professions de magistrat et de policier ne sont pas des professions fermées et que tout citoyen grec peut y accéder.

the mca gave an unfavourable opinion, on the grounds that the illness from which mr ioannidis suffered had not manifested itself sufficiently suddenly during his stay in germany to justify an immediate admission to hospital and that it could have been properly treated in greece.
la cssd a rendu un avis négatif aux motifs que l‘affection dont souffrait m. ioannidis n‘était pas apparue d‘une manière suffisamment soudaine au cours de son séjour en allemagne pour justifier une admission immédiate à l‘hôpital et qu‘elle aurait pu être adéquatement traitée en grèce.