Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
process according to claim 1 or claim 2, characterised in that the layer material is a nickel hard alloy or a cobalt hard alloy or an iron hard alloy.
procédé conforme à la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le matériau de la couche est un alliage dur de nickel, ou un alliage dur de cobalt ou un alliage dur de fer.
apparatus according to claims 12, 13 and 14, characterized in that the friction elements (20) are preferably made from a wear-resistant material, such as for example chilled cast iron, hard steel, a metal with a hard coating, ceramic, etc. apparatus according to claim 5, characterized in that the drive shaft (10) is designed as a hollow shaft and is used for dedusting.
dispositif suivant la revendication 12, 13 et 14, caractérisé en ce que les éléments de friction (20) sont fabriqués de préférence en une matière peu sujette à l'usure, comme par exemple la fonte trempée, l'acier dur, un métal avec rechargement dur, une céramique, etc. dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'arbre moteur (10) prend la forme d'un arbre creux, et est utilisé pour le dépoussiérage.