Вы искали: is annoying (Английский - Французский)

she is annoying
elle est agaçante

that is annoying.
c' est fâcheux.

that is annoying!
c'est fâché !

but what is "annoying"?
cependant, comment définir «gênant»?

my sister is annoying
ma soeur est ennuyeuse

this noise is annoying.
ce bruit est gênant.

the sound is annoying!
le son est embêtant !

- this man is annoying us !
- c'est un gêneur. il nous ennuie !

what is annoying is that they will.
le problème, c'est qu'ils le feront.

damaged or lost luggage is annoying.
la dégradation ou la perte de bagages est un événement contrariant.

maintenance is annoying in case of failure
l'entretien est peu commode en cas de panne

i appreciate that his attitude is annoying.
je conçois que son attitude déplaise.

1 . the asphalt is annoying ... and dangerous!
1 . the asphalt is annoying ... and dangerous!

to the expert, this is annoying and unnecessary.
pour l'expert, cela l'ennuie et n'est pas nécessaire.

it is annoying, but there is no altering matters.
c' est exaspérant, mais on ne peut rien y faire.

it is annoying when this programme is already half-way.
il arrive cependant que l'émission soit malheureusement déjà à moitié entamée.

boumsong and piquionne have picked up knocks which is annoying.
boumsong et piquionne sont légèrement touché et c'est un peu embêtant.

the draw is annoying because now we can’t lose against monaco.
ce match nul est embêtant car il nous met dans l’obligation de ne pas perdre contre monaco.

fly-away doesn’t seem quite intelligent and it is annoying.
fly-away ne pas regarde assez brillant et est particulierement ennuyeux.

the vuvuzela sound is annoying and that is why walls of jericho fell!:
le son de la vuvuzela est gênant et c'est ce qui a fait tomber les murs de jéricho !