Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it's a shame that you're so far away
dommage que tu sois si loin
Последнее обновление: 2019-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's a shame that you live it's far
dommage que tu habites aussi loin
Последнее обновление: 2021-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's a shame
c'est dommage
Последнее обновление: 2020-01-08
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
it's a shame.
c'est une honte.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and it's a shame
et qui s'éteint
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5. it's a shame
5. À la renverse
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it’s a shame…
dommage…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but it's a shame ... "
mais c’est dommage…»
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it's a shame he died so young.
c'est dommage qu'il soit mort si jeune.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you know, it's a shame.
c'est vraiment dommage.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's a shame my friend
c'est dommage mon ami
Последнее обновление: 2020-08-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i think it's a shame.
je trouve ça humiliant.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you're so far away
t'es tellement loin/tu es si loin
Последнее обновление: 2019-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are so far away
t'es tellement loin/tu es si loin
Последнее обновление: 2019-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isn't it a shame
"n'est ce pas honteux
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it's a shame to let him fight.
c'est une honte de le laisser se battre.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
too bad you live far away
dommage tu habite loin
Последнее обновление: 2022-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and lots of it. it’s a shame.
elle couvre l’actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. il s’agit donc d’une sélection d’articles de presse et non de prises de position de l’association de promotion et de défense du logiciel libre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are so far away from me
tu es si loin de moi
Последнее обновление: 2021-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aol poll: it's over and it's a shame!
aol poll: c'est fini et c'est la honte!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: