Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is
il est
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
it is.
Ça l'est.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
all it does is walk forwards without ever stopping, with a constant speed defined by the author of the map.
il ne fait qu'aller de l'avant sans jamais s'arrêter, le tout à une vitesse définie par l'auteur du tableau.
if the wall is "walk." then put the waterproofing layer (a special blend
si le mur est "marcher". ensuite, mettre la couche d'étanchéité (un mélange spécial
the twin portals are right ahead of us. all we need to do is walk forwards with open hearts and integrity.
les portes jumelles sont là devant nous : tout ce qu¹il nous faut faire, c¹est marcher droit devant avec intégrité et coeurs ouverts.
all the prime minister has to do is walk down the street here in ottawa, just a few metres from parliament hill, to see the evidence.
le premier ministre n'a qu'à marcher le long des rues, ici-même à ottawa, à quelques mètres de la colline du parlement, pour le constater.
so i started this talk talking about the tush, so i'll end with the bottom line, which is, walk and talk.
j'ai donc commencé ce discours en parlant des fesses, tout ça pour dire : marchez et discutez.
the weather outside is just beautiful and good surfing. in these barbie games who wants to become a star surfer girl all you have to do is walk with huge waves on surf of the ocean.
les conditions météorologiques à l'extérieur sont juste beau et bon surf. dans ces jeux de barbie qui veut devenir un star surfer girl tout ce que vous devez faire c'est marcher avec les énormes vagues sur les vagues de l'océan.