Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
that will help us in the future.
mme la prÉsidente (résumé) donne la parole à m. jauregui atondo.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
"it is something that will help in the future."
se familiariser avec les technologies est une chose.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it will help you in your future legislative work.
ce système vous aidera dans votre futur travail législatif.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
this will help if problems come up in the future.
un écrit sera utile si des problèmes surgissent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it will help him in phrasing his questions in future.
cela l'aidera à formuler ses futures questions.
Последнее обновление: 2014-07-21
Частота использования: 1
Качество:
any positive idea or communication will help you in the future.
toute idée positive ou communication vous aidera à l'avenir.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and that will help build even greater prosperity in the future.
il contribuera également à accroître encore plus la prospérité de cette région.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
if the budget is split in that way, it will help enormously in the future.
l’orateur souhaite tout le succès possible à ce projet de budget.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
they will help determine the future of our country.
ils aideront à tracer l'avenir de notre pays.
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
it will help to:
il permettra notamment:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"you will help me.
tu vas m'aider.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it will help everybody.
cela aidera tout le monde!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it will help create a better future for all canadians.
les principales fonctions du beog seront les suivantes :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
together with these subjects it will help develop the citizens of the future.
elle contribuera, avec ces disciplines, à façonner le citoyen de demain.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
we can forget this millennium fund which will help somebody somewhere in the future.
nous pouvons oublier ce fonds du millénaire qui aidera quelqu'un on ne sait trop quand dans le futur.
Последнее обновление: 2012-09-25
Частота использования: 1
Качество:
it will help your organization:
elle aidera votre organisme à :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
this project will help prevent tidal action from undermining the wharf in the future.
ces travaux préviendront à l’avenir l’affouillement du quai par l’action des vagues.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
let the children see our history, and maybe it will help to shape the future."
faisons voir notre histoire aux enfants. peut-être cela les aidera-t-il à façonner l'avenir ».
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
now, if you will help me up.
maintenant, si vous vouliez m’aider à me relever.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
we believe that it will help us to improve various aspects of statistics in the human development report in the future.
il est convaincu qu'il aidera à améliorer divers aspects statistiques du rapport mondial sur le développement humain à l'avenir.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество: