Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
antiviral and antifungal compositions comprise a mixture of a ferrous salt and a plant extract of pomegranate rind, viburnum plicatum leaves or flowers, tea leaves or maple leaves in aqueous solution.
des compositions antivirales ou antifongiques comprennent un mélange d'un sel ferreux et d'un extrait végétal provenant de la pelure de la grenade, de feuilles ou de fleurs de viburnum plicatum, de feuilles de thé ou d'érable, dans une solution aqueuse.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
non-therapeutic use as an antiviral or antifungal agent of a composition containing a mixture of an effective concentration of a ferrous salt and an effective concentration of an extract of a plant selected from pomegranate rind, viburnum plicatum leaves or flowers, tea leaves and maple leaves.
utilisation non thérapeutique en tant qu'agent antiviral ou antifongique d'une composition contenant un mélange d'une concentration efficace d'un sel ferreux et d'une concentration efficace d'un extrait de plante choisie parmi l'enveloppe de grenade, les feuilles ou les fleurs de viburnum plicatum, les feuilles de thé et les feuilles d'érable.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
in some embodiments the composition comprises a copper salt and/or an iron salt and/or a nickel salt and/or a cobalt salt; and an extract of a plant selected from a group consisting of punica granatum, viburnum plicatum, camellia sinensis, and acer spp
dans certains modes de réalisation, la composition comporte un sel de cuivre et/ou un sel de fer et/ou un sel de nickel et/ou un sel de cobalt; et un extrait d'une plante choisie dans le groupe constitué par le punica granatum, le viburnum plicatum, le camellia sinensis et l'acer spp
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.