Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
my favourite food is jollof rice and chicken
ma nourriture préférée est le riz et le poulet jollof
Последнее обновление: 2024-03-21
Частота использования: 21
Качество:
i eat rice and chicken with a drink
je mange du riz et de la soupe au poulet
Последнее обновление: 2021-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• some convenience perishable foods such as prepared sandwiches and fried chicken;
• certains mets cuisinés périssables (sandwiches, poulet frit, etc.);
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
samples in hand from last year's survey of commercial potato chip and fried chicken producers will be completed.
les analyses des échantillons qui ont été réalisées dans le cadre du sondage de l'an dernier auprès de producteurs commerciaux de croustilles et de poisson frit seront terminées.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
snacking is common and consists of either traditional or western products including pizza, bakery products and fried chicken.
les coréens consomment souvent des collations composées d'aliments traditionnels ou de produits occidentaux comme la pizza, les produits de boulangerie-pâtisserie et le poulet frit.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cities, in particular, have many fast-food restaurants offering hamburgers and fried chicken, which are especially popular with young people and children.
les « fast-foods » qui proposent des hamburgers et du poulet frit sont très nombreux, surtout en ville, et particulièrement appréciés par les jeunes et les enfants.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enjoy the chicken with the jalapeno sour cream. serve with mexican rice and salad.
accompagner d’un riz mexicain et d’une salade.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
increases in the cost of rent, nonperishable foods, non-food items, foods of little nutritional value and fried chicken may have made food less affordable for many families in these communities.
les hausses du coût des loyers, des aliments non périssables, des articles non alimentaires, des aliments de faible valeur nutritive et du poulet frit ont peut-être rendu la nourriture moins abordable pour de nombreuses familles de ces collectivités.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my name is mahusi iroko iam in jss 3 i am 12 years i was born on the 4th of may 2009 i attend regal new height college i was born in lagos i am from badagry my hobby is singing dancing reading novel cooking playing watching films and lot more i want to become a lawyer a fashion designer and a journalist the food ilove is jollof rice and chicken i am agirl i am a student iam a nigerian
je m'appelle mahusi iroko iam in jss 3 j'ai 12 ans je suis né le 4 mai 2009 j'assiste au regal new height college je suis né à lagos je viens de badagry mon passe-temps est de chanter danser lire un roman cuisiner jouer regarder des films et beaucoup plus je veux devenir avocat un créateur de mode et un journaliste la nourriture j'aime c'est du riz jollof et du poulet je suis une fille je suis une étudiante je suis un nigérian
Последнее обновление: 2021-09-07
Частота использования: 51
Качество:
Источник:
these could include the following: a greater consumption of country food, replacement of frozen fruit drinks with frozen fruit juice, the use of whole grain breads and cereals instead of white bread and instant white rice and preparation of skinless oven-baked chicken instead of frozen fried chicken.
en voici quelques-uns : une consommation plus élevée d’aliments traditionnels, le remplacement des boissons aux fruits surgelées par du jus de fruit surgelé, l’achat de pain et de céréales à grains entiers plutôt que de pain blanc et de riz blanc instantané et le remplacement du poulet frit surgelé par du poulet sans peau cuit au four.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
example no. 1 "specially defined mixtures" barbecue chicken with vegetable rice and carrots chicken rice vegetables barbecue sauce oil salt seasonings total 50% 20% 24% 4% 1% 0.5% 0.5% 100%
exemple no1 de « mélanges définis de spécialité » poulet à la broche avec du riz aux légumes et des carottes poulet riz légumes sauce barbecue huile sel assaisonnements total 50 % 20 % 24 % 4% 1% 0,5 % 0,5 % 100 %
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование