Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
karakalpakstan
karakalpakstan
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 5
Качество:
republic of karakalpakstan
république du karakalpakstan
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 4
Качество:
the republic of karakalpakstan
république du karakalpakstan
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
jokargy kenes (karakalpakstan)
jokarguy kenes (karakalpakstan)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the air in karakalpakstan will dry your skin
un vieillissement prématuré ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
jokargy kenes of the republic of karakalpakstan
jokargi kenes de la république du karakalpakstan
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
(d) the supreme court of karakalpakstan;
d) la cour suprême de la république du karakalpakstan;
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
council of ministers of the republic of karakalpakstan
cabinet des ministres de la république du karakalpakstan
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the sovereignty of karakalpakstan is protected by uzbekistan.
sa souveraineté est garantie par la république d'ouzbékistan.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
332. the republic of karakalpakstan has its own constitution.
332. la république du karakalpakstan a sa propre constitution.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
331. the sovereignty of karakalpakstan is protected by uzbekistan.
331. la république d'ouzbékistan protège la souveraineté de la république du karakalpakstan.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the government of karakalpakstan considers food aid a top priority.
le gouvernement du karakalpakie considère l'aide alimentaire comme une priorité absolue.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(d) the supreme court of the republic of karakalpakstan;
d) la cour suprême de la république du karakalpakstan;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 5
Качество:
(e) the economic court of the republic of karakalpakstan; and
e) la cour économique de la république du karakalpakstan;
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the territory and boundaries of karakalpakstan may not be altered without its consent.
son territoire et ses frontières ne peuvent être modifiés sans son accord.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
53. the ombudsman has regional representatives in all viloyats of uzbekistan and karakalpakstan.
54. le commissaire aux droits de l'homme a des représentants régionaux dans toutes les provinces ouzbèkes et en république du karakalpakstan.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
citizens of karakalpakstan are also citizens of uzbekistan and have the same rights and obligations.
les citoyens du karakalpakstan sont également citoyens de l'ouzbékistan et ont les mêmes droits et obligations que les citoyens ouzbeks.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
12. the republic of karakalpakstan is a sovereign democratic republic which is part of uzbekistan.
13. la république du karakalpakstan est une république démocratique souveraine qui fait partie de la république d'ouzbékistan.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
cescr urged uzbekistan to ensure access to essential food for all, in particular in karakalpakstan.
46. le comité des droits économiques, sociaux et culturels a prié instamment l'ouzbékistan de veiller à assurer l'accès à des produits alimentaires essentiels à chaque personne vivant sur son territoire, et en particulier au karakalpakstan.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
317. uzbekistan, of which karakalpakstan is an integral part, is an independent democratic state.
317. la république d'ouzbékistan, dont fait partie intégrante la république du karakalpakstan, est un État indépendant démocratique.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество: