Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
key words: log yard runoff, bod, cod, toxicity, fixed film biological reactor.
mots-clés : ruissellement de parcs à grumes, dbo, dco, toxicité, réacteur biologique à film fixe. [traduit par la rédaction]
at the access key "log in" page, select "did you forget your password?"
À la page «ouvrir une session» du site web de clé d’accès, choisissez «vous avez oublié votre mot de passe?».
keep a key log and store extra keys in a secure location (i.e. steel key press).
garder un registre des clés et entreposer des clés additionnelles dans un lieu sûr (c.-à-d. un tableau de clés en acier).
all buildings are locked when not in use and appropriate key control procedures have been adopted, including a key log book which tracks key issuances and seizures.
au pnpa, il y a plus de mécanismes de verrou que de coffres-forts, ce qui permet de changer au hasard les combinaisons des coffres-forts des divers kiosques.
a log book is maintained by the finance officer which tracks building key issuances and seizures.
il y a aussi un coffre-fort à l’édifice des services aux visiteurs au pnpa, que seuls le superviseur ou l’agent des services aux visiteurs peut ouvrir.