Вы искали: léonie (Английский - Французский)

léonie (13 years)
léonie (13 ans)

ms. amévi léonie gaglo
mme gaglo amévi léonie

juliette et léonie sont beautiful
tristan est très serious

(signed) léonie banga-bothy
(signé) léonie banga-bothy

léonie is convinced that the motivational boost has been immeasurable.
léonie tchatat est convaincue que ces interventions ont été une source de motivation extraordinaire.

in 2004, jarrett was awarded the léonie sonning music prize.
en 2004, keith jarrett reçoit le léonie sonning music award.

but léonie understood nothing about counting and lined up numbers with the greatest fantasy.
mais léonie ne comprend rien au calcul et aligne les chiffres avec la plus grande fantaisie.

father brisson entrusted to léonie the general organization of the center and its four attached youth clubs.
l'abbé brisson confie à léonie l'organisation générale de l'oeuvre et de ses quatre patronages annexes.

*léonie's mother, in charge of the perfume section in a department store.
*la mère de léonie, vendeuse dans un grand magasin.

léonie aviat was born in sézanne, france, on september 16, 1844, and was baptized the following day.
léonie aviat vient au monde le 16 septembre 1844 à sézanne (marne) et reçoit le baptême le lendemain.

from the year 1893, léonie la fontaine participated in the production of entries to the universal bibliographic repertory paul otlet and henri la fontaine.
dès sa création, léonie la fontaine s'occupe de la branche bienfaisance.

i would like to thank our guests, mr. appolinaire yengayenge and ms. léonie tchatat, for their personal accounts.
j’aimerais remercier nos invités, m. appolinaire yengayenge et mme léonie tchatat, pour leur témoignage.

it was from that moment on that i decided i wanted to start changing the world … my own way,” léonie points out.
c’est à partir de là que j’ai voulu commencer à changer le monde… à ma manière », précise léonie.

in 1880, the institute of the little sisters of the holy family was officially founded by sister léonie to support and to collaborate with the holy cross religious in the field of education.
là, elle fonde officiellement, en 1880, son institut : les petites sœurs de la sainte-famille pour collaborer et soutenir les religieux de ste-croix dans l’œuvre de l’éducation.

when léonie visited the house with him, she received an interior enlightenment that showed her that her place was there, in the midst of these youth, some still children.
lorsque léonie visite avec lui l'oeuvre des terrasses, intérieurement éclairée, elle comprend que sa place est là, au milieu de ces jeunes, dont certaines semblent être encore des enfants.

lars ulrik mortensen is artistic director of the ensemble. he is known as one of today's leading harpsichordists and chamber musicians and received the 2007 léonie sonning music prize.
lars ulrik mortensen, son directeur artistique, l'un des meilleurs clavecinistes et musiciens de chambre de notre époque, a reçu en 2007 le prix de musique de la fondation léonie sonning.

léonie tchatat, toronto executive director, centre des jeunes francophones de toronto originally from cameroon, ms. tchatat is founder and executive director of the regroupement des jeunes filles francophones de toronto.
léonie tchatat, toronto directrice générale, centre des jeunes francophones de toronto originaire du cameroun, madame tchatat est fondatrice et directrice générale du regroupement des jeunes filles francophones de toronto.

the council heard a statement by her excellency léonie banga-bothy mbazoa, minister of foreign affairs, african integration, the francophonie and central africans abroad of the central african republic.
le conseil entend une déclaration de son excellence léonie banga-bothy mbazoa, ministre des affaires étrangères, de l'intégration africaine, de la francophonie et des centrafricains de l'étranger de la république centrafricaine.

at the same time léonie, a difficult child, began a series of fruitless attempts, first with the poor clares, then at the visitation convent, where after two failures she was able to enter definitively in 1899.
en même temps léonie, enfant de caractère difficile, inaugure une série d'essais infructueux d'abord chez les clarisses, puis à la visitation, où après deux échecs elle finira par entrer définitivement, en 1899.

i have the honour to transmit a letter dated 22 january 2014 from léonie banga-bothy, minister for foreign affairs, african integration, la francophonie and central africans abroad of the central african republic (see annex).
j'ai l'honneur de vous transmettre une lettre datée du 2 janvier 2014 de la ministre centrafricaine des affaires étrangères, de l'intégration africaine, de la francophonie et des centrafricains de l'étranger, mme léonie banga-bothy (voir annexe).