Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i am looking forward to a positive answer.
j’ attends une réponse positive.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
i am looking forward to your response.
j’attends votre réponse avec impatience.
Последнее обновление: 2023-10-15
Частота использования: 7
Качество:
i am looking forward to a response from that office.
j'attends une réponse de son bureau.
Последнее обновление: 2016-12-21
Частота использования: 1
Качество:
so i hope for a positive response.
j' espère donc que la réponse sera positive.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
i am looking forward to.
je m'en réjouis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i am looking forward to your response to my two questions.
elle ne peut pas être abandonnée au g8 ou à l'ocde, ni devenir une balle politique que l'on se renvoie les uns les autres.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
looking forward for your support
dans l'attente de votre soutien
Последнее обновление: 2020-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am looking forward to this.
je m'en réjouis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
i am looking forward to the idea
je me réjouis d'avance à l'idée /j'attends l'idée avec impatience
Последнее обновление: 2019-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am looking forward to that day.
j'attends ce jour avec impatience.
Последнее обновление: 2011-03-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"i am looking forward to normandie
"je suis impatient de voyager à malte.
Последнее обновление: 2013-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i am looking forward to her reply.
c' est plein d' espoir que j' attends sa réponse.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
i am looking forward to entering into-
j'étais impatient de participer au...
Последнее обновление: 2018-03-01
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i am looking forward to constructive discussions.
je me réjouis des discussions constructives à venir.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i am looking forward to a positive outcome to the votes on the development cooperation instrument today.
j'espère que le résultat des votes d'aujourd'hui sur l'instrument de coopération au développement sera positif.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i am looking forward to tomorrow's vote.
j'attends avec impatience le vote de demain.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i am looking forward to today’s debate.
je me réjouis d’avance du débat d’aujourd’hui.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
we are now looking forward to a positive response from the secretariat so that the kathmandu process may move forward without further interruption.
nous attendons maintenant avec impatience de recevoir une réponse positive de la part du secrétariat afin que le processus du katmandou puisse se poursuivre sans autre interruption.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have offered my assistance to the government in identifying the issues and in addressing them in a constructive manner and am looking forward to a positive response.
j'ai proposé mon concours au gouvernement pour identifier les problèmes et les aborder de manière constructive et j'attends avec impatience une réponse positive.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(a) positive responses
a) réponse positive
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: