Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
original signed byhélène laurendeau
secrétaire adjointe relations de travail et opérations de rémunération
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
he demanded that laurendeau recant.
il exigea de laurendeau une rétractation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
title of article: laurendeau, albert
titre de l'article: laurendeau, albert
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
also contains some poems by jean laurendeau.
dossier contenant également quelques poèmes de jean laurendeau.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
official languages: from laurendeau to today
langues officielles : de laurendeau à aujourd’hui
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
francine laurendeau v. canadian broadcasting corporation
t785/3503 intitulÉ de la cause :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
in contrast, laurendeau was a riskier nomination.
contrairement donc à dunton, andré laurendeau constituait une nomination risquée.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
laurendeau was a renowned nationalist, politician and journalist.
laurendeau était un nationaliste, un politicien et un journaliste renommé.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
brigitte desharnais cégèp andre-laurendeau lasalle, qc
brigitte desharnais cégèp andre-laurendeau lasalle (québec)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cpo1 laurendeau is married and resides in hubbards, nova scotia.
pm1 laurendeau est marié et demeure à hubbards en nouvelle-Écosse.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
13 p laurendeau, andré, la crise de la conscription, 1942.
13 pp laurendeau, andré, la crise de la conscription, 1942.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
laurendeau is known for having popularized the word ""joual"".
andré laurendeau est connu pour avoir répandu le mot joual.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
laurendeau and a. davidson dunton were appointed cochairmen of the commission.
laurendeau et a. davidson dunton en sont nommés coprésidents.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
chief petty officer first class c. laurendeau, cd fleet chief
premier maitre de premiere classe c. laurendeau, cc premier maÎtre de la flotte
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
frédéric normandin École polyvalente andré-laurendeau st-hubert qc 1995
frédéric normandin École polyvalente andré-laurendeau st-hubert (québec) 1995
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
and today this is the position she holds at andré-laurendeau high school.
comme le dit cette présidente de l’école de la magdeleine, c’est sa façon de mettre un sourire sur le visage des gens.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
joanne laurendeau, nicole lachance, gerry barberio canada in the matter of:
joanne laurendeau, nicole lachance, gerry barberio canada dans l’affaire de :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
chief petty officer 1st class claude laurendeau was born and raised in montmagny, quebec.
premier maître de première classe claude laurendeau est né à montmagny, québec.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
denis monière, andré laurendeau et le destin d’un peuple (montreal:
voir peter c. newman, renegade in power.- the diefenbaker years, toronto, mcclelland & stewart, 1963 et the distemper of our times, winnipeg, greywood, 1968.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
laurendeau, hélène, assistant secretary, labour relations and compensation operations event description:
laurendeau, hélène, secrétaire adjointe, relations de travail et opérations de rémunération description de l'événement :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: