Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
croisires sur le m/v tinycontact:
croisires sur le m/v tinycontact d'affaires :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
put1 c'est la m?me que tu as????
put1 c'est la m?me que tu as????
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
4hestepsbelowmustbefollowedwhenestablishing a health surveillance pro g r a m me
surveillance de la santÉ des travailleursexposÉs au plomb et À ses dÉrivÉs ioniques
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
p r o b le m s o lv in g p ro cess
r é s o lu tio n de p r o b lè m e s
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a n a lyz in g th e p r o b le m 2
a n a ly s e d u p r o b lè m e 2
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
j e r u sa le m and access re g i m e to and from
' accès p ou r en t r e r à
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
w o r k on the i m p le m en ta t i on o f the
les travaux de m i se en œ u v r e du p la n d
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
, inc l u d in g the i m p le m en ta t i on o f
' é g a l i t é en t r e les h o m m e s e t les f e m m e s a c on t in u é d
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in the sologneand the gät'ine (steri le m an sh land) of
a cela s'ajoute souvent le fait que les agriculteurs qui ont abandonné leur exploitation renoncent, par une sorte de fierté de propriétaire, à la possibilité d'affermer les terres en question.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
id e n tifyin g & s e le c tin g th e p r o b le m 1
d é fin itio n & s é le c tio n d u p r o b lè m e 1
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a fr i c a and in s ta l la t i on o f e le m en t s o f the
- des s u s de l ' a fr i que au s t ra le e t l ' in s ta l la t i on d
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
, com p re h en s i v e and v i a b le se t t le m en t o f the
, g l o b a l e t v i a b le de la q u est i on c h y p r i o t e d an s le c ad r e des
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
12/09/2012 - l'arrêt de la cour constitutionnelle allemande sur le m...
12/09/2012 - l'arrêt de la cour constitutionnelle allemande sur le m...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
, p r o v i de m o re f lex i b le m is s i on s up po rt a r range m en t s
, de r en f o r ce r la d i m en s i on des d rfio o i t s de l ' h o m m e e t le s ou c i d
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
f a i l u r e to a p p r e c i a te sc a l e a n d n a tu r e o f th e p ro b le m
les organisations dans les pays nordiques, au benelux, en allemagne et en italie le considèrent comme un obstacle relativement plus important que dans d’autres pays.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
, and to engage in c r a f t in g s ha re d so l u t i on s to g l o b a l p r o b le m s
' engage r d an s la r ec h e r c h e de s o l u t i on s c o m m une s aux p rfio b l è m e s m on d i aux
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
acronyms apec cear co2 csmp dfait eerp emc ems eptef esis fst gj iso l lbp les m 3
sigles bpc cge co2 cps ees erp gj iso l lbp m 3
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
u sers of n ew form s of w ork o rganisation c onsequences of im plem entation problem s im p le m e n ta t io n to o k m u c h lo n g e r t h a n p la n n e d
le coût a été nettement plus élevé que prévu
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l t u ra l a n d e n v i ro n i c, c u m me ono nt living and working ec al conditions oci co so unemployment work community n environment d water and et an sanitation l education
l t u re l l e s e t e n e s, c u v i ro u nn miq em conditions de vie no co et de travail en oé t ci chômage milieu de a u x e t c o m mu travail ci eau et n so hygiène scolarité
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
) c on t in u e d to s u c c ess f u l l y i m p le m en t a s u b s t an t i a l t r a in in g s c he du le f o r j u d i c i a r y
) a c on t in u é de m e t t r e en œ u v r e avec succès un i m p o rt an t p rfio g r amm e de f o r m a t i on d est in é au pe rs on ne l des se r v i ces j u d i c i a i r e
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: