Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
road safety
sécurité routière
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:
road safety,
de la sécurité routière,
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
best practice in road safety
meilleures pratiques en matière de sécurité routière
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
subject: improvements in road safety
objet: progrès réalisés en matière de sécurité routière
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
application of informatics in road safety
application de l'informatique À la sÉcuritÉ routiÈre
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 12
Качество:
in road safety adds. 2, 6 and 7
6 et 7
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
8. application of informatics in road safety
application de l'informatique à la sécurité routière
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
application of information technology in road safety
application de l'informatique À la sÉcuritÉ routiÈre
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
we are gradually achieving this in road safety.
nous tendons graduellement vers cet objectif en matière de sécurité routière.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
colas - the world leader in road construction
colas - leader mondial de la construction de routes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in road safety trans/wp.1/1999/26
trans/wp.1/1999/26
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
today, the improvement in road safety is clear:
aujourd’hui, l’amélioration de la sécurité routière est évidente :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
canada currently ranks seventh overall in road safety.
le canada se classe présentement au septième rang dans le domaine de la sécurité routière.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
what un organ has experience and expertise in road safety?
or, quel organe de l'onu possède une expérience et des connaissances spécialisées en matière de sécurité routière?
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
-4- with a proven track record in road safety.
recommandations du comité des régions
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
development and adoption of statistical performance indicators in road safety.
mise au point et adoption d'indicateurs statistiques d'efficacité en matière de sécurité routière.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
in road safety policy, all these factors are equally important.
tous ces aspects sont d'une égale importance en matière de politique de sécurité routière.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
additionally, targets for improvements in road safety become increasingly ambitious.
en outre, les objectifs en matière d'amélioration de la sécurité routière deviennent de plus en plus ambitieux.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
the appearance of rough marker lines constituted real progress in road safety.
l'apparition des lignes de marquage rugueuses a constitué un réel progrès en matière de sécurité routière.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
there are huge disparities in road safety across the 27-member eu bloc.
ces mesures se justifieraient également par une mobilité accrue des européens qui profitent de l’ouverture des frontières.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: