Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wax
cires
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
wax,
de la cire;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
ear wax
cire des oreilles
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
wax, ear
cérumen
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ear; wax
bouchon de cérumen
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the inventors have demonstrated increased drought tolerance in connection with increased leaf wax production engineered in plants
les inventeurs ont pu faire la démonstration d'une plus grande résistance à la sécheresse liée à une augmentation de la production de cire dans les feuilles, obtenue dans des végétaux
the inventors have demonstrated increased drought tolerance in connection with increased leaf wax production engineered in plants.
les inventeurs ont pu faire la démonstration d'une plus grande résistance à la sécheresse liée à une augmentation de la production de cire dans les feuilles, obtenue dans des végétaux.
the leaf surfaces of tragopogon dubius and tragopogon pratensis lacked trichomes but were covered with tubular epicuticular wax.
les surfaces foliaires du tragopogon dubius et du tragopogon pratensis ne portent pas de trichomes, mais sont couvertes de cire épicuticulaire tubulaire.
the variability of both composition and amount of leaf surface wax from maize leaves (zea mays l. cv.
a l'aide de la chromatographie en phase gazeuse, les auteurs ont étudié les variations dans la composition et la quantité de cire foliaire superficielle sur des feuilles de maïs (zea mays l. cv.
also, apical transitions in leaf initiation, stomatal distribution on leaf and cotyledon surfaces, and leaf wax features are described.
nous décrivons aussi les transitions apicales lors de l'amorce du développement foliaire, la distribution stomatique sur les feuilles et les cotylédons, ainsi que des caractéristiques de la cire des aiguilles.
no crystalline epicuticular wax was observed on cynoglossum officinale or centaurea spp. leaf surfaces.
il n'y a pas de cire épicuticulaire cristalline chez le cynoglossum officinale et les centaurea spp.
the amount of epicuticular wax and other features of leaf anatomy were also examined along the elevational gradient.
la quantité de cires épicuticulaires ainsi que d'autres caractéristiques de l'anatomie foliaire ont aussi été examinées le long de ce gradient altitudinal.