Вы искали: legal subjectivity (Английский - Французский)

legal subjectivity
personnalité juridique

subjectivity
subjectif

inter subjectivity
inter subjectivité

subjectivity in translation
subjectivisme

crisis and subjectivity.
crise et subjectivité.

• their underlying subjectivity;
• ils cachent une certaine subjectivité;

gender relationships and subjectivity.
- relations entre les sexes et subjectivité.

subjectivity, experience and knowledge.
subjectivity, experienceand knowledge.

it is in subjectivity you realize.
il n’est pas une personne.

the pain and the pleasure of subjectivity
affres et délices de la subjectivité

use assessments to reduce your subjectivity.
utilisez des outils d'évaluation pour accroître votre objectivité.

198. legal entities of commercial law gain the legal subjectivity by register in the court.
198. les personnes morales, relevant du droit commercial, acquièrent la personnalité juridique par inscription au registre du tribunal.

dismantling subjectivity is valued in buddhism.
le bouddhisme accorde une grande valeur au dépouillement de la subjectivité.

(i) gender relations and subjectivity;
i) relations hommes-femmes et subjectivité;

objectivity versus subjectivity, that was the question.
objectivité versus subjectivité, telle était la question.

"the lfp eliminates subjectivity and quality issues.
« le pdd élimine les questions de subjectivité et de qualité.

these concerns have centered on elements of subjectivity.
on s’interrogeait surtout sur le caractère subjectif de certains éléments.

"franz schubert: sexuality, subjectivity, song".
"franz schubert: sexuality, subjectivity, song".

2.2 subjectivity and other difficulties in measuring intention
2.2 subjectivité et autres difficultés dans l'évaluation de l'intention

ait and sm infringements; technical subjectivity; and process.
violations des dispositions de l’aci et du ma; subjectivité technique; et processus.