Вы искали: let me get the facts straight (Английский - Французский)

let us get the facts straight.
mettons bien les choses au clair.

let us get the facts straight here.
faisons les mises au point qui s'imposent.

however, let us get the facts straight.
cependant, que les choses soient bien claires.

mr. speaker, let us get the facts straight.
monsieur le président, mettons les choses au clair.

so let us get some facts straight.
entendons-nous donc bien sur quelques faits.

"let me get this straight.
"attends, je récapitule.

get the facts
découvrir le pot aux roses

let me deal with the facts.
regardons les faits.

now, let me get this straight.
maitenant, parlons clair.

let me turn to the facts now.
venons-en maintenant aux faits.

let me briefly give you the facts.
je rappelle brièvement les faits.

get the facts right
rétablissons les faits

again it is important to get the facts straight.
je le répète, il est important que les choses soient claires.

let us get the facts on the table.
regardons les faits.

hepatitis c get the facts.
hépatite c informez-vous.

let us make sure we have the facts straight on the issue.
mettons les choses au point.

mr. speaker, let me to correct the facts.
monsieur le président, laissez-moi rectifier les faits.

let me begin by briefly reviewing the facts.
faisons un bref rappel des faits :

resource library get the facts:
centre de documentation informez-vous :

let me just get the facts on the table again for the house.
permettez-moi d'expliquer à nouveau les faits à la chambre.