Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
life begins
la vie commence
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
life begins and love never ends
la vie commence et l'amour ne finit jamais
Последнее обновление: 2020-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
official diplomacy begins where the battlefield ends.
la diplomatie officielle débute lorsque cessent les combats.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a new life begins.
une nouvelle vie commence.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
our life begins and ends with a breath.
notre vie commence et se termine dans un souffle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
family where life begins
Последнее обновление: 2023-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
regular life begins immediately.
la vie régulière commença aussitôt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in most cases, food mail begins where the road or railway ends.
en général on entreprend la distribution des aliments là où les routes et les voies ferrées prennent fin.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
family is where life begins and love never ends
la famille est où la vie commence et l'amour ne se termine jamais /la famille est là où la vie commence et l'amour ne se arrête jamais
Последнее обновление: 2020-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
human life begins at conception.
la vie humaine débute dès la conception.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but life begins, what does that mean?
mais qu'est-ce que ça veut dire, la vie a commencé ?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1900, 24 may: regular life begins.
1900 24 mai, début de la vie régulière.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and life begins at last with dying”.
et pour finir, de la mort jaillit la vie».1
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the story of the cornwall colts begins where another team's story ends.
l'histoire des colts de cornwall débute là où celle d'une autre équipe a pris fin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
life begins at the end of your comfort zone
la vie commence à la fin de votre zone de confort
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thus the cycle of life begins over again.
souvenez-vous que lorsqu'un animal meurt, son corps est dégradé par les bactéries, et les minéraux formés sont réutilisés par les plantes vertes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isn't it great to see how life begins
n'est ce pas bon de voir la vie commencer
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for other species, this is where life begins.
pour d'autres espèces, c'est à cet endroit que la vie commence. au
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
our communities are where our quality of life begins.
nos collectivités sont l’endroit où débute notre qualité de vie.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* that each human life begins at its physical beginning
- que chaque vie humaine commence à son commencement physiologique
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: