Вы искали: life is what you make it (Английский - Французский)

life is what you make it
est la vie ce que vous lui faites

"life is what you make it"...
"life is what you make it"...

life is what you make of it.
la vie est ce que vous en faites

next life is what you make of it.
suivant la vie est ce que vous en faites

it is what you make it.
une profession est ce que l'on en fait.

i think life is what you make it.
je pense que la vie est ce qu'on en fait.

life is what she make of it
la vie est ce qu’elle en fait

your life is what you name it.
votre vie est comme vous l’interprétez.

styropor® is what you make of it.
le styropor® est ce que vous en faites !

it's what you make it.
ce n'est pas tout à fait exact...

"our life is what our thoughts make it."
«ce sont les pensées d'un homme qui déterminent sa vie.»

life is what he makes of it
la vie est ce qu'il en fait

"this program ( ycw ) is what you make of it.
« ce programme ( jct ) devient ce que vous en faites.

it can be as simple as that, as life is what you make of it.
cela peut être aussi simple que ça, tout comme la vie est ce que vous en faites.

life is not worth living until you make it so.
la vie ne vaut pas d'être vécue tant que vous ne faites pas en sorte qu'elle le soit.

beauty is what you make it, i used to be so mistaken
je devrais vous parler,

conscience of a pble. and it is what you make!
conscience d'un pble. et c'est ce que vous faites!

that is what makes it regrettable.
c’est bien ce qui rend cette affaire aussi regrettable.

but what you make of the body, remember to make it here.
mais que tu faces de ton corps ce dont te fais cy le recors.

and that is what makes it exciting.
et c'est ce qui la rend passionnante.