Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bright colours imaginative design words that can be seen at a distance clear message about the importance of immunization
des couleurs vives un dessin plein d’imagination des mots visibles de loin un message clair sur l’importance de l’immunisation
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it consists of a distinctive design, word, or series of words, usually placed on the product label and perhaps displayed in advertisements.
il peut s'agir d'un dessin distinctif, d'un mot ou d'une série de mots, normalement placé sur l'étiquette du produit et figurant parfois dans des annonces.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
outdated design word search pics for android is nothing more than a straightforward app for completing word searches.
word search photos pour android est rien de plus qu'une application simple pour remplir des recherches de mots.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a person, association, or partnership that sells food or a drug under its own name, design, word mark, trade name, or other name, word, or mark that it controls.
les groupes de patients représentent les personnes qui requièrent des soins médicaux ou qui suivent des traitements. un patient peut également être un consommateur.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
foreign languages office skills start your own business electronics advertising assertiveness trade union studies work study graphic design word processing navigation systems analysis montessori teaching childcare
— publicité; — assurance personnelle; — formation syndicale; — étude des temps; — création graphique; — traitement de texte; — navigation; — analyse de systèmes; — pédagogie montessori; — soins à l'enfance;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the telecentres offer a range of services: telephone, internet access, email, web-page design, word processing, and training.
les télécentres offraient une gamme de services variés : téléphone, accès à internet, courrier électronique, conception de pages web, traitement de texte et formation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
services offered the telecentres offer a range of services: telephone, internet access, email, web-page design, word processing, and training.
services offerts les télécentres offraient une gamme de services variés : téléphone, accès à internet, courrier électronique, conception de pages web, traitement de texte et formation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
computer numerical control (cnc) ltachine tools automated materials handling automatic component insertion automated assembly computer aided design word processing ii
machines-outils à contrôle numérique informatisé manutention automatisée des matériaux insertion automatisée de composants montage automatisé conception assistée par ordinateur traitement de textes ii
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
system for integrating an extra braking light (71) for motor vehicles (70) with means for enhancing its functions especially those of giving warnings by stating the nature of the danger such as fog, an accident, an obstacle, and for exhibiting messages generally, including publicity, by means of phrases with letters, symbols, designs, words applied to the dioptric cover of the braking light or composed by means of a number of led lights placed over several lines and possibly kept moving by progressively and cyclicly turning on said lights, this being done by an electronic programming device (80) with operating means (82-85).
système pour l'intégration d'un feu de freinage (71) supplémentaire pour véhicules à moteur (70). ledit feu est doté de moyens qui améliorent ses fonctions, notamment celle qui consiste à envoyer des signaux d'avertissement par l'indication de la nature du danger tel que le brouillard, un accident, un obstacle, et pour émettre des messages comprenant généralement de la publicité, au moyen de phrases constituées de lettres, de symboles, de dessins, de mots, appliqués sur le verre dioptrique de protection du feu de freinage, ou composées au moyen de plusieurs lampes del placées sur plusieurs lignes et éventuellement maintenues en mouvement par rotation progressive et cyclique, ceci étant assuré par un dispositif de programmation électronique (80) à moyen d'actionnement (82-85).
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.