Вы искали: little treat (Английский - Французский)

little treat
gâterie

a little treat
une gâterie

treat
régal

give me a little treat, i am back
vient donc me faire une gâterie, je reviens de balade

the perfect place for a little treat.
une parfaite adresse pour un goûter tout en douceur.

these little fish make a special breakfast treat.
ces petits poissons sont délicieux au petit déjeuner.

if you are traveling, bring back a little treat.
vérifiez vos rêves mutuels de façon régulière pour vous assurer d’être sur la même voie.

a little treat for those who can care for themselves.
une petite gâterie pour ceux qui peuvent prendre soin d'eux-mêmes.

the announcement in the 1997 election was a little election treat.
l'annonce faite lors de l'élection de 1997, c'était un petit bonbon électoral.

if you like that little yellow ball, you are in for a treat.
une excellente nouvelle pour tous les amateurs de la petite balle jaune.

peaches fried in a little butter and sugar are a real treat!
la pêche se poêle facilement dans du beurre et du sucre. un vrai délice !

so what was once the special little side treat now is the main, much more regular.
ce qui était avant une gâterie très spéciale est devenu le plat principal, bien plus régulier.

here’s a little treat for you as you start your week. “oh my god!
et bien en nouvelle zélande, pardi ! voilà une gâterie pour vous aider à commencer la semaine en vous arrachant les cheveux tellement ce film est beau et tant l’envie d’être avec eux est grande, “oh my god!

for a little treat with your afternoon tea, this lovely gently spiced tea bread is perfect.
ce magnifique pain délicatement épicé est parfait à l’heure du thé.

little by little, they decided to treat madame raquin as though nothing had happened to her.
peu à peu, ils prirent le parti de traiter mme raquin comme si rien ne lui était arrivé.

to date, there is little evidence-based information on how best to treat depression during pregnancy.
À ce jour, on possède peu de données sur la meilleure façon de traiter la dépression durant la grossesse.

how can i treat my skin to a little pampering?
quel est le geste qui va cajoler ma peau?

but don't ever treat them like a little girl!
ekusukaribaaaa!!!!!

if i treat them badly, then i make little profit.
si je les traite mal, mon profit s'en trouvera réduit.

we should treat our social partners a little more seriously.
nous devrions traiter nos partenaires sociaux avec un peu plus de sérieux.