Вы искали: liveworkplay (Английский - Французский)

about liveworkplay
À propos de liveworkplay

mr. choudhary has made a significant impact on both the liveworkplay community and on ottawa as a whole.
m. choudhary a eu un impact considérable sur la communauté de liveworkplay et sur ottawa dans son ensemble.

ellyce wright began volunteering with liveworkplay in 2012, helping out with the friday night group activities.
ellyce wright a commencé à faire du bénévolat auprès de liveworkplay en 2012, comme assistante lors des activités de groupe du vendredi soir.

through liveworkplay, jim carter has been matched with chris, a man with an intellectual disability, since 2012.
en 2012, jim carter a été jumelé à chris, un homme ayant une déficience intellectuelle, par liveworkplay.

his excellency will deliver remarks at a ceremony during which more than 50 liveworkplay volunteers will be recognized for their outstanding service.
son excellence prononcera une allocution à l’occasion d’une cérémonie où l’on rendra hommage au travail exceptionnel accompli par la cinquantaine de bénévoles de l’organisme liveworkplay.

andrew bearss has volunteered tirelessly on behalf of liveworkplay as an employer champion, encouraging business owners to hire people with intellectual disabilities.
andrew bearss a travaillé sans relâche à titre bénévole pour le compte de liveworkplay, en tant que champion des employeurs, afin d’encourager les propriétaires d’entreprise à embaucher des personnes ayant une déficience intellectuelle.

i’d like to talk briefly about these attributes (smart and caring) that are exemplified by liveworkplay.
j’aimerais d’abord parler brièvement de ces qualités (le discernement et la bienveillance) dont fait preuve l’organisation liveworkplay.

liveworkplay is an ottawa-based charitable organization that helps the community welcome people with intellectual disabilities to live, work and play as valued citizens.
liveworkplay est un organisme de bienfaisance d’ottawa qui aide la communauté à accueillir les personnes ayant une déficience intellectuelle pour qu’elles vivent, travaillent et s’amusent comme chaque citoyen à part entière.

liveworkplay is an ottawa-based charitable organization that helps the community welcome people with intellectual disabilities to live, work, and play as valued citizens.
liveworkplay est une organisation caritative d’ottawa ayant pour mission d’aider la communauté à amener les personnes ayant une déficience intellectuelle à vivre, à travailler et à se divertir comme tous les autres citoyens.

her excellency mrs. sharon johnston - liveworkplay’s annual general meeting and presentation of the governor general’s caring canadian award
son excellence madame sharon johnston - assemblée générale annuelle de liveworkplay et remise du prix du gouverneur général pour l’entraide

her excellency mrs. sharon johnston - liveworkplay’s annual general meeting and presentation of the governor general’s caring canadian award september 19, 2014
son excellence madame sharon johnston - assemblée générale annuelle de liveworkplay et remise du prix du gouverneur général pour l’entraide 19 septembre 2014

ottawa—her excellency sharon johnston will present the governor general’s caring canadian award to 10 local volunteers today at 6:30 p.m., during a special presentation on the occasion of the liveworkplay organization’s annual general meeting, in ottawa. mrs. johnston will also deliver remarks.
ottawa — son excellence mme sharonjohnston remettra le prix du gouverneur général pour l’entraide à 10bénévoles de la région, aujourd’hui, à 18h30, à ottawa, lors d’une cérémonie spéciale durant l’assemblée générale annuelle de l’organisme liveworkplay. mmejohnston y prononcera une allocution.