Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this situation changed with the election success of the lega lombarda in the 1990 local elections.
en catalogne, les secteurs du textile, de la trans formation des métaux, des biens de consommation et de la chimie constituent le cœur de l'industrie régionale.
you want to add your time? add the colle della lombarda to your myclimbbybike list and add your time and other data!
vous voulez ajouter votre chrono? ajoutez le colle della lombarda à votre liste myclimbbybike et ajoutez votre chrono et des autres données!
i also said that oversimplified and completely untrue comments and accusations have been levelled at two of my colleagues, members of the lega lombarda.
en cas de conflit entre ces deux politiques, il devrait y avoir concertation entre, par exemple, la commission européenne et la banque centrale.
it is therefore not with confidence but with apprehension that we of the lega lombarda — alleanza nord are preparing to face politically these six months.
ce n'est donc pas avec confiance, mais avec appréhension que nous nous apprêtons à vivre ce semestre sur le plan politique au sein de la liguelombarde alliance nord.
the aid for which the application was made was intended to support a project for the development, rationalisation and technical modernisation of a fedital establishment in the municipality of massa lombarda.
le concours demandé était destiné à soutenir un projet de développement, de rationalisation et de modernisation technique d'un établissement de fedital situé dans la commune de massa lombarda.
carolina fiorica takes part to the festainsieme, organized by the fed. lombarda maria immacolata at tirano, italy , for the 500 years of the madonna of tirano
carolina fiorica participe à la festainsieme (en français: fÊteensemble) organisée par la féd. lombarde marie immaculée à tiran, italie, à l'occasion des 500 ans de l'apparition de la madone de tiran.