Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
these boas are made from marabou and turkey feathers.
ces boas sont faits de plumes de marabout et plumes de dinde et peuvent être coupés sans s'effilocher car les plumes sont cousues sur un cordon de coton.
the new factory was inaugurated in 1976 by prince bertil and which are manufactured today marabou chocolate.
la nouvelle usine a été inaugurée en 1976 par le prince bertil et qui sont fabriqués aujourd'hui marabou chocolat .
today marabou strongly associated with chocolate, but over the years many products have come and gone in the range.
aujourd'hui marabou fortement associée au chocolat , mais au fil des années, de nombreux produits sont venus et repartis dans la gamme . certains se souviennent du chewing-gum célébrité toy , la tablette figaro et ténor, ou d'ailleurs, la poudre de cacao ergo cacao , qui était l'un des premiers produits marabou fabriqué à l'usine de sundbyberg .
preferably, the binding assembly is attached to the cloth panel with a zigzag stitch and may include embellishments such as marabou
de préférence l'ensemble de liaison est fixé au panneau de tissu avec un point zigzag et peut comprendre des décorations telles qu'un marabout
preferably, the binding assembly is attached to the cloth panel with a zigzag stitch and may include embellishments such as marabou.
de préférence l'ensemble de liaison est fixé au panneau de tissu avec un point zigzag et peut comprendre des décorations telles qu'un marabout.
a product of the couplet and marabou, surrealism and revelation: an encounter between freud and liza minelli in the zaragoza tubo
c’est le fils de la chanson cuplé et du marabú, du surréalisme et de l’effeuillage: la rencontre de freud et de liza minnelli dans le quartier du tubo à saragosse.
not such a chocolate drinking, but this type of chocolate you eat that candy such as marabou. here are some brief facts about the business.
pas une boisson au chocolat, mais comme manger de chocolat que des bonbons comme marabou. voici quelques brèves faits sur l'entreprise.
contact me if you would like marabou another color : i custom made and are unique to each time because natural feathers still have differences !
me contacter si vous désirez des plumes de marabout d'une autre couleur : je les fait sur mesure et elles sont à chaque fois uniques car les plumes naturelles comportent toujours des différences !
along with the famous pipe, the marabou also gave me pro bono an original picture of said pipe, in use, clearly attesting to the provenance of the piece.
en plus de cet objet célèbre et pour le même prix, notre marabout m'a fait cadeau d'une photo d'époque qui atteste clairement l'appartenance de cette pipe. jugez-en plutôt.
(contact me if you would like marabou feathers of another color: i custom made them and they are each unique because natural feathers still have differences)
(me contacter si vous désirez des plumes de marabout d'une autre couleur : je les fait sur mesure et elles sont à chaque fois uniques car les plumes naturelles comportent toujours des différences !)
by seeing another ceremonial, like that in japanese martial arts, by hearing talk of marabou rituals which accompany certain african fights, we have a tendency to believe that these links would indeed be stronger elsewhere.
en voyant un autre cérémonial, comme celui des arts martiaux japonais, en entendant parler des rituels maraboutiques qui accompagnent certaines luttes africaines, nous avons tendance à croire que ces liens seraient en effet plus forts ailleurs.
every generation has its memories and associations, and today's marabou very much still the people's chocolate factory, said jonas magnusson, ceo of marabou.
- 100 ans le voyage de marabou a vraiment fait l'empreinte historique - à la fois dans les suédois de chocolat aimant et l'industrie alimentaire suédoise . chaque génération a ses souvenirs et associations , et marabou aujourd'hui beaucoup encore chocolaterie du peuple , saïd jonas magnusson , pdg de marabou .