Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
annual support costs per pc
coûts annuels d'appui par pc
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
afford the cac improved annual support
3) apporter au cac un meilleur soutien sur une base annuelle
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
annual support is now included in archipad.
le support annuel est désormais inclus dans archipad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comments: purchase of annual support and maintenance.
commentaires : maintenance annuelle de logiciels et assistance logiciel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the fund will provide income for annual support to: 1.
« le cn est très fier de s'associer à l'université du wisconsin à superior.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
annual support to coordinate the humanitarian response project number:
appui annuel pour coordonner la réponse humanitaire numéro de projet :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
annual support programme for the development of hydro-agricultural infrastructure
programme annuel de renforcement de l'aménagement hydro-agricole
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the estimated annual support cost for the lav fleet is $70 million.
pour protéger cet investissement, le mdn a perçu le besoin d’investir 20 millions de dollars dans l’infrastructure.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
this contribution must not exceed 25 % of the total annual support for rtve.
cette dotation ne pourra pas être supérieure à 25 % de l’aide totale destinée chaque année à la rtve.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
comments: purchase of annual support and maintenance for anti-virus software.
commentaires : achat de services de soutien annuel et de maintenance pour les logiciels microsoft du bureau.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
◦ an $800 million increase in annual support for post-secondary education.
◦ l’ajout de 800 millions de dollars par année pour le soutien au titre de l’enseignement postsecondaire;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
as regards the amount of the annual support, the following conditions shall apply:
les conditions suivantes s'appliquent en ce qui concerne le montant de l'aide annuelle:
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
the annual support staff costs are the direct costs of staff working on erp support.
les coûts annuels pour le personnel de soutien correspondent aux coûts directs du personnel affecté au soutien du pgi.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
the annual support air group sea-training programme occupied magnificent in early december 1953.
le programme annuel d’instruction en mer du groupe de soutien aérien tint le magnificent occupé au début de décembre 1953.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the chair is responsible for the hosting, convening and facilitation of an annual support group meeting.
le président est responsable d'organiser et de faciliter la réunion annuelle du groupe d'appui.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
costs related to investments shall not be taken into account when determining the level of annual support.
les coûts liés aux investissements ne sont pas pris en considération pour la détermination du niveau du soutien annuel.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
agexpert customers can subscribe to receive annual support services providing them with daily access to knowledgeable specialists.
les clients d’agexpert peuvent s’abonner à des services de soutien qui leur donneront accès à des spécialistes chevronnés.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
“costs related to investments shall not be taken into account when calculating the level of annual support.
«le coût des investissements n’est pas pris en considération lors du calcul du niveau de l’aide annuelle.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
annual support cost income for 1995 was $2.5 million and was estimated at $2.0 million for 1996.
les recettes annuelles au titre des dépenses d'appui en 1995 s'élevaient à 2,5 millions de dollars (il est prévu qu'elles s'élèveront à 2 millions de dollars en 1996).
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the annual support is the time taken by internal support people to manage the software once installed, including help desks.
le soutien annuel correspond au temps requis par le personnel interne de soutien pour gérer le logiciel une fois installé, y compris les services de dépannage.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: