Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
church and tower were restored by monumentenzorg (monument care).
l'église et le clocher ont été restaurés, respectueusement, par le monumentenzorg (monuments historiques).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
these i would like to call external factors and i have experienced why they are so important in the projects i have done at the rijksdienst voor de monumentenzorg.
je vais m'efforcer de vous exposer ces problèmes et de vous faire mieux comprendre leur importance à l'aide de quelques exemples.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
- 110 dipl.-ing. willem j.a. benjaminse, rijksdienst voor de monumentenzorg, broederplein 4l, nl-3703 cd zeist jan a. m. finger, mijnmuseum, heyendahllaan 82, nl-6464 ep kerkrade peter nijhof, dutch federation for the industrial heritage (fien), tjiftjaf 7, nl-3435 bl nieuwegien norvege / norway fred steinar nordrum, norwegian mining museum, po box 18, n-3601 kongsberg portugal jose lopes cordeiro, universidade do minho, av.
- 114 dipl.-ing. willem j.a. benjaminse, rijksdienst voor de monumentenzorg, broederplein 4l, nl-3703 cd zeist jan a. m. finger, mijnmuseum, heyendahllaan 82, nl-6464 ep kerkrade peter nijhof, dutch fédération for thé industrial héritage (fien), tjiftjaf 7, nl-3435 bl nieuwegien norvege / norway fred steinar nordrum, norwegian mining muséum, po box 18, n-3601 kongsberg portugal josé lopes cordeiro, universidade do minho, av.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: