Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wish you a happy birthday
je te souhaite un joyeux anniversaire
Последнее обновление: 2024-08-20
Частота использования: 3
Качество:
happy friday
ahh tu parles français
Последнее обновление: 2020-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy life!
je te souhaite une vie heureuse!/je te souhaite une vie très heureuse!
Последнее обновление: 2019-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy christmas
joyeux noël
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy christmas.
je vous souhaite à tous de joyeuses fêtes de noël.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
we wish you a happy year 2010 !
nous vous souhaitons une heureuse année 2010 !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
i wish you a happy new year 1998
bonne année 1998
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i wish you a happy end of year.
je vous souhaite de passer d’excellentes fêtes de fin d’année.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy married life!
je te souhaite une vie conjugale très heureuse ! /je vous souhaite une vie conjugale heureuse!
Последнее обновление: 2019-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy birthday nephew
je te souhaite un joyeux anniversaire mon neveu
Последнее обновление: 2017-02-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we wish you a happy chinese new year!
et nous vous souhaitons un joyeux nouvel an chinois !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even if late, we wish you a happy easter.
même si c’est avec retard, nous vous disons joyeuses pâques.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
01.jan. we wish you a happy year 2010 !
01.jan. nous vous souhaitons une heureuse année 2010 !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
i just want to wish you a happy vacation!
i just want to wish you a happy vacation!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we wish you a happy and fruitful stay with us.
nous vous souhaitons un séjour agréable et fructueux parmi nous.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
any team chiroblog wish you a happy new year 2012 !
toute l’équipe du chiroblog vous souhaite une très bonne année 2012 !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hello jackie, just to wish you a happy birthday.
bonjour jackie, juste te souhaiter une excellente journée d'anniversaire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy and fruitful stay in brussels.
je vous souhaite un agréable et fructueux séjour à bruxelles.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
that completes our agenda, and i wish you a happy weekend.
nous en avons donc fini avec l' ordre du jour et je vous souhaite un excellent week-end!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
a nice slovenian whistle to wish you a happy new year... 2004
un bref aperçu d'un sifflet de slovénie pour les voeux de 2004...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: