Вы искали: moutier (Английский - Французский)

moutier
moutier

my city : moutier
ma ville : moutier

the impressive gorges of moutier.
les impressionnantes gorges de moutier.

the current director is géry moutier.
le directeur actuel est géry moutier.

two guided tour in moutier are offered:
deux visites guidées à pied de moutier sont proposées :

“from moutier, we set off towards the gorges.
"partir à vélo, dans les gorges, près d’une rivière, puis renouer un peu avec l’effort physique…de moutier, nous sommes partis en direction des gorges, il faisait déjà chaud et se trouver à l’ombre me parut très agréable.

varied walking route around the town of moutier.
parcours varié autour de la ville de moutier

the court of jurisdiction for any disputes is moutier/be.
pour tout litige, le for juridique est à moutier / be.

taxi or bus can be arranged from moutier to reach the place.
possibilité de réserver un taxi ou un bus au départ de moutierpour accéder au site.

from moutier to bellelay, passing through the famous tour de moron.
de moutier à bellelay en passant par la célèbre tour de moron.

after having crossed west moutier, i arrived in the village of perrefitte.
après avoir traversé moutier ouest, je suis arrivée à l’entrée du village de perrefitte. c’est là que débute le sentier ombragé qui serpente entre un défilé de parois rocheuses.

sur les zones de la finale de la coupe du monde de moutier en septembre 2008...
sur les zones de la finale de la coupe du monde de moutier en septembre 2008...

charming farmhouse nestled in the heart of the mountains near to moutier. farmers specialities.
charmante métairie nichée au coeur des montagnes, à proximité de moutier, proposant des spécialités campagnardes.

area of production districts: franches montagnes, moutier and courtelary in the swiss jura.
région de production les districts des franches montagnes, de moutier et de courtelary dans le jura suisse.

it is worth noting that sombeval was still paying a tithe to the convent of moutier at that time.
notons que sombeval payait la dîme au couvent de moutier.

cyndie allemann (born 4 april 1986 in moutier) is a swiss female racing driver.
cyndie allemann est une pilote automobile suisse née le 4 avril 1986 à moutier.

one of the most ancient cafés in moutier, with magnificent glass windows as well as a wine cellar and bistro.
un des vrais vieux derniers cafés de moutier, avec de magnifiques vitraux ainsi qu'un caveau et le bistrot.

based in moutier, switzerland since 1998, s & s sàrl develops technical solutions related to orthopedics.
etablie à moutier en suisse depuis 1998, s&s sàrl conçoit et réalise des solutions techniques liées à l'orthopédie.

our restaurant is situated between moutier and delémont near some ponds and in a beautiful nature setting. the restaurant has 2 floors.
notre restaurant est situé entre moutier et delémont, au bord d'étangs et d'une nature magnifique. le restaurant est sur 2 niveaux.

accommodations in villy-le-moutier, france: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à villy-le-moutier, france.