Вы искали: nisan (Английский - Французский)

nisan
nisan

of nisan
de nisan

:: the 7 nisan company in nahrawan;
:: la société 7 nissan à al-nahrawan;

why is nisan protected from negative forces?
pourquoi s’y voit-on protégé des anges destructeurs ?

but what day was that friday: 15 or 14 of nisan?
mais quel jour était ce vendredi: le 15 ou le 14 de nisan?

blinzler leans toward the 14 of nisan (p. 95).
blinzler penche pour le 14 de nisan.

:: the al-quds military camp for arab volunteers in 7 nisan;
:: le camp militaire al-quds pour les volontaires arabes, à 7 nissan;

we have arrived at the thursday, 13th of nisan (2nd april).
nous sommes arrivés au jeudi, 13 de nisan (2 avril).

“in nisan we were redeemed, and in nisan we will be redeemed”
‘’en nissan nous avons été deliver, en nissan nous le serons encore’’

address: p.o. box 6061, aamiriya, 7 nisan, aamiriya, iraq.
adresse: po box 6061, aamiriya, 7 nisan, aamiriya, iraq.

the name ןסינ (nisan) has the same root as the word ןויסנ (test).
on touche là à la spécificité du mois de nissan – à rapprocher du mot nissayon (épreuve).

(6) on the evening before the passover, the 14th of the month of nisan.
(10) veille de la pâques, 14 du mois de nisan.

according to the jewish calendar, the fourteenth day of nisan this year falls on sunday, march 28.
selon le calendrier juif, cette année le quatorzième jour de nisan tombe le dimanche 17 avril.

a new council was held on the wednesday (12th of nisan) in the house of joseph kaiapha.
un nouveau conseil eut lieu le mercredi (12 de nisan), chez joseph kaïapha [30].

in which the geulah would take place many generations before this. why is nisan the beginning of the months?
par ailleurs, pourquoi ce mois est-il, d’après la torah, le premier de l’année ?

(b) at 1830 hours, the iranian side detained the tug 7 nisan and a tanker at coordinates 780070.
b) À 18 h 30, la partie iranienne a immobilisé le remorqueur 7 nissane avec son convoi (walinjianic) au point de coordonnées 780070.

at 1500 hours the iranian side detained the vessel al-fayha' and the iraqi tug 7 nisan at the inspection point.
À 15 heures, la partie iranienne a immobilisé le navire al fayha et le remorqueur iraquien 7 nissan au point d'inspection.

1 in the month of nisan, in the twentieth year of king artaxerxes, when wine was before him, i took up the wine and gave it to the king.
1 au mois de nisan, la vingtième année du roi artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l’offris au roi.

1 in the month nisan, in the twentieth year of artaxerxes the king, when wine was before him, i took up the wine, and gave it to the king.
1 au mois de nisan, la vingtième année du roi artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l'offris au roi.

according to the same source, central prisons in israel have also been expanded by opening new sections, such as the nisan section in the ramleh prison and new sections in the nafha and beersheva prisons.
selon les mêmes sources, les prisons centrales d'israël avaient été agrandies avec l'ouverture de nouvelles sections, comme celle de nisan à ramallah ou celles des prisons de nafha et de beersheva.