Вы искали: no ride up (Английский - Французский)

ride up associated reverse ramps
glisse sur des rampes inverses associées

ride up on bubbles and get higher!
montée sur des bulles et obtenir plus!

forwardly so that they ride up over the ridges
vers l'avant et les amènent à chevaucher les arêtes

all the staff would ride up and get their provisions.
tout le monde allait à cheval pour ramasser les provisions.

i want one to go on the river and ride up the rapids !
j’en veux un pour aller au dessus de la rivière et remonter les gorges !!!!

i would get up at five and ride up to wherever we had to go.
je me levais à cinq heures et je me rendais partout où il fallait.

paddlers type iii also includes an axillary gusset to reduce pfd ride up.
les pfd de type iii comprennent également un soufflet auxiliaire permettant de réduire la remontée du pfd.

we were up close to a lynx last month on a snowmobile ride up bosworth creek.
le mois dernier, en montant à motoneige vers le ruisseau bosworth, nous avons été tout près d'un lynx.

my man friday being next me, i bade him ride up and see what was the matter.
l'un de ces animaux s'agrippa au cheval, et l'autre attaqua l'homme avec tant de violence, qu'il n'eut pas le temps ou la présence d'esprit de s'armer de son pistolet, mais il se prit à crier et à nous appeler de toute sa force.

of course, this is no ride to be pushing into power slides or launched off a ramp.
bien sûr, celui-ci n’est pas le véhicule à pousser aux dérapages en puissance ou à lancer en l’air du haut d’une rampe.

in this way, the documents will be held flat against the bottom of the container and not ride up.
de cette façon, les documents reposeront à plat au fond du contenant et ne se déplaceront pas de haut en bas.

any attempt to increase this speed may cause the vessel to ride up on its bow wave and become unstable.
la tension sur la remorque et la quincaillerie de remorquage deviendrait alors énorme.

although quantities are limited because there is still very popular, is the ride up when you buy buy!
bien que les quantités sont limitées, car il est toujours très populaire, est le trajet jusqu'à quand vous achetez achetez!

causes the at least one locking tang to bend and flex radially thereby allowing the internal locking shoulder to ride up and over the annular ridge
entrent ainsi en prise, ce qui amène le tenon de verrouillage à s'incurver et à se plier de manière radiale, permettant ainsi à l'épaulement de verrouillage intérieur de se soulever et de venir recouvrir ladite arête annulaire

commonwealth games; overnight trail ride up the tonquin valley; returned to london with her majesty on aug.
1987 le 24 juin (arrivée à 17 h 10) et le 25 juin (départ à 14 h 30) 1 privée fredericton, n.-b. (visite privée à l'occasion du prix du duc d'Édimbourg).

in their ride up the hotel elevator, the respondent stated that he wanted to discuss some of the matters dealt with during the meeting with the consultants.
en montant dans l’ascenseur de l’hôtel, l’intimé a affirmé qu’il voulait discuter certaines des questions relatives à la réunion avec les consultants.

egg orienting and accumulating system with forward and reverse interconnected conveyors for preventing egg overflow/ride up and prior to exiting in individual rows upon spool bars
systÈme d'orientation et d'accumulation d'Œufs À convoyeurs de marche avant et arriÈre interconnectÉs pour empÊcher le dÉbordement/la superposition d'Œufs avant leur sortie en rangÉes individuelles sur des barres À bobines

the crotch member prevents the buoyancy of the inflated bladder from allowing the vest to ride up on the user, which might otherwise diminish the unique comfort features of the invention.
ledit fourchet d'entrejambes empêche que la flottaison de la vessie gonflée ne permette au gilet de remonter sur le torse de l'utilisateur au détriment, des qualités de confort particulières de la présente invention.

the crotch prevents flotation of the inflated bladder allowing the vest to ride up the body of the user, which otherwise could detract from the particular comfort qualities of the invention.
le fourchet d'entrejambes empêche que la flottaison de la vessie gonflée permette à la combinaison de remonter sur le corps de l'utilisateur, sinon ceci pourrait nuire aux qualités de confort particulières de l'invention.

thus there is an articular connection between the two units, and the reel unit rides up and down in response to the turf undulations.
ainsi, les deux unités sont réunies de façon articulée et l'unité à rouleau monte et descend pour suivre les ondulations du gazon.