Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡the corresponding volumes by category ofconsumption.
¡ les systèmes de prix en vigueur;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
it would seem to me that theeducational return rewards not only the taking of risk and the postponement ofconsumption, but also the psychic costs to go through the schooling year and thenecessity to be working as a precondition for reaping the return. these in my view
les individus qui obtiennent une forme ou une autre dequalification officielle retirent d'une année supplémentaire d'éducation un taux derendement nettement supérieur à celui des individus qui n'ont pas obtenu dequalifications officielles (voir par exemple blundell, dearden et sianesi, 2003).lorsqu'il est appliqué au système éducatif britannique, le modèle "années de scolarité"
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gross inland consumption of energywithin the eu-25 in 2004was 1747 million toe, which marked an average increase of1.2% per annum when compared with the level ofconsumption in 1994.
en 2004, la consommation intérieure brute d’énergie dansl’eu–25 s’est établie à 1 747 millions de tep, soit une haussemoyenne de 1,2% par an comparé au niveau de consommationen 1994.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a study ofconsumption rooms in germany (poschadel et al., 2003)found that they contributed significantly to a reduction indrug-related deaths at city level and improved access tofurther health and treatment services for problem drug userswho are not reached by other services.
lamême étude a également souligné l’importance de la naloxonepour les urgences survenant dans un cadre privé.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: