Вы искали: omitting (Английский - Французский)

omitting emissions
réduire les émissions

i have been omitting
ayons omis

using and omitting ;; and ;
utiliser et omettre ;; et ;

omitting the .flv file suffix.
en omettant l'extension .flv du fichier.

· omitting the cultivar group name
· le nom du cultivar n’est pas suivi du nom de son groupe;

(omitting the reference to "trade");
(sans reprendre la référence au "commerce");

today we are also omitting the synopsis.
aujourd'hui encore nous ne ferons pas notre tour d'horizon.

omitting ue id on an enhanced rach process
omission d'identification d'Équipement utilisateur sur un procÉdÉ de canal d'accÈs alÉatoire amÉliorÉ

• omitting sins from united way pledge forms;
• omettre les nas des formulaires d'engagement d'united way;

there is no justification for our omitting them today.
rien ne justifierait que nous les omettions aujourd'hui.

perhaps we would lose nothing by omitting this feature.
je constate au tableau 1 que 388

the device is then simplified by omitting the electric motor.
le dispositif est alors simplifié par suppression du moteur électrique.

what other explanation could there be for omitting women?
comment expliquer autrement cette absence des femmes dans le texte?

b) the consignor omitting to make the entries prescribed by rid.
b) de l'omission par l'expéditeur d'inscriptions prescrites par le rid.

(b) unlawfully omitting to make a record of a payment.
b) au fait d'omettre de manière illicite de comptabiliser un versement.

fig. 3 is another variant, also omitting the active pumping part.
la figure 3 est une autre variante, la partie active de pompage étant également omise.

the risk of omitting any particular achievement might give rise to diverse interpretations.
le risque d'omettre telle ou telle réalisation peut donner lieu à diverses interprétations.

perform a blank test under the same conditions, omitting only the test sample.
effectuer une détermination à blanc dans les mêmes conditions, omettant seulement la prise d'essai.

a few respondents suggested omitting the stage 1 application entirely from the project scheme.
quelques répondants ont suggéré d'éliminer complètement l'étape 1 du processus de demande du volet projet.

binary variables are used for each occupation, omitting the "professional" group.
une variable binaire indiquant si le travailleur utilise un ordinateur au travail est aussi employée.