Вы искали: one week later (Английский - Французский)

one more died a week later.
une personne supplémentaire décéda une semaine plus tard.

one week later things had changed.
mais une semaine plus tard, tout est changé; mère teresa dit à patricia (la cardiologue américaine) "travaille ferme, parce que je dois me remettre sur pied".

one week later, mr. mazowiecki resigned.
une semaine plus tard, m. mazowiecki a démissionné.

the claim was audited one week later.
la demande n'a été vérifiée qu'une semaine plus tard.

sanjeev signs his agreement one week later.
sanjeev signe le sien une semaine plus tard.

one week later, canada was officially at war.
une semaine plus tard, le canada était officiellement en guerre.

the seric response was observed one week later.
l'analyse de la réponse sérique a été observée une semaine plus tard.

approximately one week later, he was released on bail.
le défenseur a été libéré sous caution une semaine plus tard.

alas, one week later, the carnage continues unabated.
hélas, une semaine plus tard, le carnage se poursuit sans relâche.

one week later, i had no sawdust piles whatsoever.
une semaine plus tard, je n'avais plus aucun tas de sciure.

he did not return to his job until one week later.
ce n’est qu’une semaine plus tard qu’il est retourné au travail.

one week later, suzette had contractions and heavy bleeding.
une semaine plus tard, suzette a eu des contractions et une hémorragie.

the identification parade was then postponed and held one week later.
la séance d'identification aurait alors été repoussée et aurait eu lieu une semaine plus tard.

he was seriously injured, lost consciousness and died one week later.
il a été gravement blessé, a perdu connaissance et est mort une semaine plus tard.

house died tragically one week later. list of exhibition, filmography...
house est mort tragiquement une semaine plus tard.

one week later, 50 more children were separated from the same group.
une semaine plus tard, 50 enfants de plus ont quitté le même groupe armé.

one week later the student presentations began in the geography classroom.
une semaine plus tard, les présentations des élèves ont commencé dans la salle de classe de géographie.

one week later, his family found his body at the hospital morgue.
une semaine plus tard, sa famille a découvert son corps à la morgue de l'hôpital.

this tumor was used one week later, when its diameter was 18-20 mm.
cette tumeur a été utilisée une semaine plus tard, quand son diamètre était de 18-20 mm.

why is the prime minister so willing to put that aside one week later?
pourquoi le premier ministre est-il si empressé d'écarter ce principe une semaine plus tard?