Вы искали: oven full percentage (Английский - Французский)

the full percentage composition of the product.
par la composition centésimale complète du produit.

■ the full percentage composition of the product.
est-ce que cette législation couvre toutes sortes de jouets?

by the full percentage composition of the product.
ou par la composition centésimale complète du produit.

sometimes it can be a full percentage point lower.
parfois, elles peuvent offrir jusqu’à un point de pourcentage de moins.

the full percentage composition must be given in such cases.
l'indication de la composition centésimale complète est dans ce cas obligatoire.

the full percentage composition of such mixture shall be given.
la composition centésimale complète d'un tel mélange est indiquée.

we’ve reduced the federal consumption tax by 2 full percentage points.
nous avons réduit de 2 points de pourcentage la taxe fédérale à la consommation.

in the case referred to in this paragraph, the full percentage composition must be given.
dans le cas visé au présent paragraphe, l'indication de la composition centésimale complète est obligatoire.

gdp growth reached 4.1%, a full percentage point higher than in 1993.
ce phénomène, conjugué avec un déficit commercial croissant, a entraîné une aggravation du déficit de la balance courante.

• by their name, provided that the full percentage composition of the product is given.
• par leur dénomination à condition que la composition centésimale complète du produit soit mentionnée.

the bank of canada has lowered interest rates by 3 full percentage points since january 2001.
la banque du canada a réduit son taux d’escompte de 75 points de base le 23 octobre.

although unemployment is still far too high, the rate has fallen by almost 2 full percentage points.
bien que le chômage reste beaucoup trop élevé, son taux a diminué de près de deux points.

but then the saving rate fell by a full percentage point, reaching 5.3% in december 2010.
mais, après cela le taux d’épargne s’est rétracté d’un point de pourcentage, atteignant 5,3% en décembre 2010.

in alberta, participation of these women fell by a full percentage point in 2005 to 64.9%.
en alberta, le taux d’activité de ces femmes a baissé d’un point entier de pourcentage en 2005 pour se situer à 64,9 %.

latin america and the caribbean is growing a full percentage point slower (1.7 per cent).
en amérique latine et aux caraïbes, le taux d'accroissement démographique est inférieur d'un point de pourcentage (1,7 %).

the bank rate has fallen by a full percentage point in the last four months alone, providing real relief to canadian families.
le taux d’escompte a reculé d’un point entier de pourcentage au cours des quatre derniers mois, ce qui représente un soulagement réel pour les familles canadiennes.

for the period as a whole, u.s. economic growth outstripped that in canada by nearly a full percentage point.
durant la période dans son ensemble, la croissance économique des États-unis a surpassé de presque un point de pourcentage celle du canada.

energy products accounted for 16.1 per cent of total goods exports in 2004, up a full percentage point from its 2003 share level.
100 étant attribuable aux autres produits énergétiques (hausse de 2,0 milliards de dollars). les produits énergétiques représentaient 16,1 p.

in 2006, france’s unemployment rate was 9.4%, a full percentage point higher than germany’s.
en 2006, il s’élevait à 9,4 pour cent, contre 8,4 pour cent pour l’allemagne.

first, interest rates have been hiked by a full percentage point since last october in order to pre-empt the emergence of inflationary pressures.
tout d’abord, les taux d’intérêt ont augmenté d’un point complet de pourcentage depuis octobre dernier, afin de prévenir l’émergence de pressions inflationnistes.