Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aviana bulgarelli and panos panagiotopoulos.
aviana bulgarelli et panos panagiotopoulos. photo: pavios makridis
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mr panagiotis panagiotopoulos minister for defence
m. panogiotis panagiotopoulos ministre de la défense
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mr panos panagiotopoulos minister for employment and social protection
m. panos panagiotopoulos ministre de l’emploi et de la protection sociale
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
“these medications seem to be a common ‘go to,’” says study author dr. dina panagiotopoulos.
« ces médicaments font figure de médicament ‘prêt à porter’, » a déclaré l’auteure de l’étude, la docteure dina panagiotopoulos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dr. panagiotopoulos also noted that sgas have also been tested on adolescents with depression associated with bi-polar disorder with no improvement in symptoms whatsoever.
docteure panagiotopoulos note que les adg ont aussi été testés sur des adolescents souffrant de dépression associée à la bipolarité sans qu’il y ait eu amélioration quelconque des symptômes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in his speech to the special agora of 8 september, panos panagiotopoulos, the greek minister for labour and social welfare, conveyed a threefold message:
dans son allocution à la conférence spéciale agora le 8 septembre, le ministre grec de l'emploi et des affaires sociales, m. panos panagiotopoulos, a adressé un triple mes sage dans lequel il a souligné:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
martinez alain, assistant panagiotopoulos kostas, assistant secretary, political section pedregosa josé manuel, secretary for the technical and aerospace committee worre philip, head of the research department interpreters
journalistes hammerl rudolf, revue « défense » - unicomm henard jacqueline, tages-anzeiger jehin olivier, europe, diplomatie, défense oulianovski youri, agency itar-tass
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the hfa has been sounding the warning alarms since june, when previous minister of culture panos panagiotopoulos brought union heads back to the forefront by appointing the current gfc governing board (see news).
l’académie a fait sonné les alarmes depuis juin, quand le ministre de la culture alors en place, panos panagiotopoulos, a remis les leaders des syndicats au premier plan dans ses nominations pour le conseil d’administration du centre de la cinématographie (lire l'article).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dr. gillian booth (saint michael's hospital/ices, toronto), dr. david dannenbaum (dept family medicine mcgill), dr. tessa laubscher (family medicine uofsaskatchewan), dr. constadina panagiotopoulos (b.c children's hospital), dr. elizabeth sellers (children's hospital, winnipeg) - type 2 diabetes mellitus (t2dm) in children is on the rise. this is particularly true in certain populations including aboriginal groups and also children from african/caribbean, hispanic, and asian descent.
dre gillian booth (saint michael's hospital/ices, toronto), dr david dannenbaum (dept de médecine familiale, mcgill), dre tessa laubscher (médecine familiale, uofsaskatchewan), dre constadina panagiotopoulos (b.c children's hospital), dre elizabeth sellers (children's hospital, winnipeg) - la fréquence du diabète sucré de type 2 (dt2) est en hausse chez les enfants, tout particulièrement chez certaines populations comme les autochtones et ceux d'origine africaine/caribéenne, hispanique et asiatique.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: