Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pp plastic strapping will be used for normal applications.
les feuillards plastiques en pp sont employés pour l'utilisation normale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a plastic price channel for use on a product display shelf to receive product labels
un rail en plastique porte-étiquettes de prix destiné à être utilisé sur un rayon d'exposition de produits, dans lequel se logent des étiquettes indiquant le prix de produits
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
- pe or pp plastic bags of 25 and 50 kg loaded on 1000 kg pallets
- sacs plastiques pe ou pp de 25 ou 50 kg, en palettes de 1000 kg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a plastic price channel (10) for use on a product display shelf to receive product labels (22).
l'invention concerne un rail en plastique (10) porte-étiquettes de prix destiné à être utilisé sur un rayon d'exposition de produits, dans lequel se logent des étiquettes (22) indiquant le prix de produits.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the powerful, pps plastic round pump, with its in-line design is ideal for installations in confined spaces.
la puissante pompe ronde, en plastique pps, avec sa conception en-ligne, est idéale pour des installations dans des espaces restreints.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a method according to claim 7 or 8, characterised in that the back-moulding takes place with abs-pc or pp plastic (step 50').
procédé selon la revendication 7 ou 8, caractérisé par le fait que l'injection est réalisée avec une matière plastique de type abs-pc ou pp.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
a plastic price channel for attachment along the front edge of a merchandise display shelf to carry labelling pertaining to articles on the shelf has a main body panel and a see-through cover joined to the body panel along its bottom edge so that non-adhesive labels can be fitted between the body panel and the cover
ce porte-prix en plastique à rainure, qui se fixe le long du bord avant d'une étagère de présentoir à marchandises et qui est destiné à recevoir une étiquette correspondant à des articles placés sur l'étagère, comporte un panneau constituant le corps et une plaque de couverture transparente raccordée au panneau le long de son bord inférieur de manière que l'on puisse insérer des étiquettes non adhésives entre les deux
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
for securely welding pp plastics at a working temperature of approx. 250 °c.
pour souder de manière fiable les matières plastiques en pp à une température de traitement denv. 250 °c.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no matter if, for example, containers such as pet bottles for food, pp plastic canisters for chemicals or hdpe bottles for haircare products are to be processed, breitner always offers a tailor-made solution for your packaging requirements.
ainsi, breitner peut offrir une solution sur mesure pour toutes les applications d’emballage – qu’il s’agisse de bouteilles en pet pour boissons alimentaires, de bidons en pp pour produits chimiques ou de flacons en hdpe pour produits de soin de cheveux.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a plastic price channel (10) for use on a product display shelf to receive product labels (22). the price channel (10) comprises an elongated central section, upper (14) and lower (16) lips to receive therebetween a merchandise label (22), and a plurality of ribs (18) extending in a spaced longitudinal relationship along the central section between the upper (14) and lower (16) lips. the price channel has a high friction coating (20) on its ribs (18) to reduce the tendency for an inserted label (22) to slide along the price channel (10) out of position.
l'invention concerne un rail en plastique (10) porte-étiquettes de prix destiné à être utilisé sur un rayon d'exposition de produits, dans lequel se logent des étiquettes (22) indiquant le prix de produits. le rail présenté (10) comprend une partie centrale de forme allongée, une lèvre supérieure (14) et une lèvre inférieure (16) entre lesquelles vient se placer une étiquette (22) concernant une marchandise, et une pluralité de nervures (18), espacées les unes des autres dans le sens longitudinal, qui s'étendent le long de la partie centrale, entre la lèvre supérieure (14) et la lèvre inférieure (16). le rail selon l'invention est pourvu d'un revêtement (20) à haut coefficient de frottement, qui recouvre ses nervures (18) pour réduire la tendance d'une étiquette (22) introduite à quitter l'emplacement qui lui est assigné en glissant le long dudit rail (10).
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: