Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cosmetic prepartion
preparation cosmetique
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
cosmetic hair prepartion composition
composition d'une preparation cosmetique capillaire
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
prepartion for production, delivery
conception industrielle
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mine-based prepartion of ore
préparation de minerai à la mine
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
process for the prepartion of ε-caprolactam
procede de preparation de $g(e)-caprolactame
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
nanometer powder catalyst and its prepartion method
catalyseur en poudre d'ordre de grandeur nanomÉtrique, et son procÉdÉ de prÉparation
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
antiserotonines, prepartion thereof and medicaments containing them
antiserotonines, leur preparation et les medicaments les contenant
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
prepartion of molecular sieves involving spray drying
preparation de tamis moleculaires avec sechage par atomisation
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
ink jet recording sheet and a prepartion method thereof
feuille pour l'enregistrement par jet d'encre et procédé pour sa fabrication
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quinoline compounds, intermediates, prepartion methods and uses thereof
composÉs de quinolÉine, intermÉdiaires, procÉdÉs de prÉparation et utilisations de ceux-ci
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
method for the prepartion of lower olefines by steam cracking
procede de preparation d'olefines inferieures par vapocraquage
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
substituted arylmalonic acid dinitriles as intermediates for the prepartion of herbicides
dinitriles d'acide arylmalonique substitue comme intermediaires de preparation d'herbicides
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- meeting of the groups with the teachers, prepartion of questions.
10h30 - sous-groupes avec les accompagnateurs ; discussion sur le contenu de la communication et préparation des questions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tool for handling and forming articles with iron at high temperatures and a process for its prepartion
outil pour la manipulation et le formage des composants à base de fer dans le domaine de températures élevées et un procédé pour fabriquer lemême
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
a prepartion method for a protein with new function through simultaneous incorporation of functional elements
methode d'obtention d'une proteine dotee d'une fonction nouvelle par incorporation simultanee d'elements fonctionnels
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a cosmetic formulation, comprising a prepartion obtained according to a method according to claim 28.
formulation cosmétique, comprenant une préparation obtenue par un procédé selon la revendication 28.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
and salts thereof, an intermediate for preparation thereof and its prepartion, an antibacterial composition containing the compound
et de sels de celui-ci, un intermédiare pour sa préparation et sa préparation, une composition antibactérienne contenant le composé
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
1-aza-dibenzoazulenes as inhibitors of tumour necrosis factor production and intermediates for the prepartion thereof
1-aza-dibenzoazulenes utilises comme inhibiteurs de production du facteur de necrose tumorale, et intermediaires servant a leur preparation
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
the present invention relates to processes for the prepartion of purified solanesol, solanesyl bromide & solanesyl acetone.
la présente invention concerne des processus destinés à la préparation de solanesol purifié, de bromure de solanesyl et d'acétone de solanesyl.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer transparent resin having superior chemical resistance and transparency and prepartion thereof
resine transparente copolymere acrylonitrile-butadiene-styrene presentant une resistance chimique et une transparence renforcees et preparation de cette resine
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество: