Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
its several members had also been members of the commission, including professor v. ramalingaswami of india, who served as task force chair.
ses membres avaient également siégé à la commission, notamment le professeur v. ramalingaswami (inde), président du groupe de travail.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mohamed said abdullahnational health research and development centre, kenya gopal prasad acharya nepal health research council, nepal joselito acuin de la salle university, philippines sam adjei health research unit ministry of health, ghana aikan akanov national health lifestyle centre, kazakhstan tasleem akhtar provincial health services academy northwest frontier province, pakistan bienvenido alana centre for economic policy research, philippines eusebbe alihonou regional centre for health and development, benin celia almeida network for health systems and services research oswaldo cruz foundation, brazil said ameerberg mauritius institute of health, mauritius asuncion anden tuklas pangkalusugan foundation essential national health research program department of health, philippines isao arita agency for cooperation in international health, japan hilda bastian cochrane collaboration consumer network, australia dennis batangan tuklas pangkalusugan foundation essential national health research program department of health, philippines boungnong bhoupa council of medical sciences ministry of health, lao pdr abbas bhuiya international centre for diarrheal disease research, bangladesh robert chambers institute of development studies, united kingdom steve chandiwana ministry of health and child welfare blair research institute, zimbabwe abu yusuf choudhury program for the introduction and adaptation of contraceptive technology, bangladesh peter czerny canadian society for international health, canada sylvia dehaan council on health research for development, geneva, switzerland don de savigny international development research centre, tanzania alpha amadou diallo ministry of public health, guinea f. binta diallo consultant, guinea pham huy dung centre for social science research for health ministry of health, viet nam patrick okello emegu makerere medical school, uganda e.m. essien haematology department university of ibadan, nigeria john evans torstar corporation, canada mario festin university of the philippines (manila), philippines norbert forster ministry of health and child welfare, namibia claudette francis clinical psychologist, consultant, trinidad lucinda franklin council on health research for development, south africa lennart friej council on health research for development, geneva, switzerland ansgar gerhardus department of tropical hygiene and public health university of heidelberg, germany izzy gerstenbluth department of epidemiology and research medical and public health service of curaçau, curaçao vilius grabauskas kaunas medical university, lithuania samia yousif idris habbani research directorate federal ministry of health, sudan jan hatcher-roberts canadian society for international health, canada manikavasagam jegathesan malaysia matthias kerker council on health research for development, geneva, switzerland andrew kitua national institute for medical research, tanzania mary ann lansang university of the philippines (manila), philippines adetokunbo lucas independent consultant, london, united kingdom peter makara world health organization regional office for europe, copenhagen, denmark angelito manalili college of social work and community development university of the philippines (manila), philippines adolfo martínez-palomo centro de investigación y de estudios avanzados del instituto politécnio nacional, mexico laura mcdougall public health and primary care unit university of the west indies, st augustine, trinidad cary miller united states agency for international development, united states hanne mogensen institute of anthropology university of copenhagen, denmark rajanenath mohabeer ministry of health, mauritius fernando munoz latin america centre for the study of health systems, chile francisco muzio project for foot and mouth disease control and eradication in the river plate basin pan american foot-and-mouth disease center pan american health organization, washington, dc, united states stella neema makerere institute of social research, makerere university, uganda soumare absatou n'iaye community health department, mali david okello world health organization regional office for africa harare, zimbabwe greit onsea council on health research for development, kenya raphael owor faculty of medicine makerere university, uganda tikki pang world health organization research policy and co-ordination, evidence and information for policy, geneva, switzerland michael phillips research centre of clinical epidemiology beijing hui long guan hospital, china kamashwar prasad all india institute of medical sciences, new delhi, india akhtar ali qureshi health services academy ministry of health, pakistan v. ramalingaswami all india institute of medical sciences, new delhi, india laurie ramiro university of the philippines (manila), philippines duangjai sahassananda tropical medicine and public health center south east asian ministers of education organization, thailand bassiouni s. salem upgrading primary health care services ministry of public health, egypt roberto salvatella universidad de la república, montevideo, uruguay delia sánchez grupo de estudios en economía organización y políticas sociales, uruguay anita sandstrom swedish international development agency, sweden lye munn sann institute of medical research, malaysia eugene smolensky university of california at berkeley, united states paing soe ministry of health, myanmar agus suwandono center for health systems research and development ministry of health, indonesia n'nah djénab sylla ministry of public health, guinea peter tugwell university of ottawa, canada ma.
mohamed said abdullahnational health research and development centre, kenya gopal prasad acharya nepal health research council, népal joselito acuin université de la salle, philippines sam adjei health research unit ministry of health, ghana aikan akanov centre national de la santé et des modes de vie sains, kazakhstan tasleem akhtar provincial health services academy northwest frontier province, pakistan bienvenido alana centre for economic policy research, philippines eusebbe alihonou centre régional pour le développement et la santé, bénin celia almeida réseau de recherches sur les systèmes et services de santé fondation oswaldo cruz, brésil said ameerberg institute of health, maurice asuncion anden tuklas pangkalusugan foundation essential national health research program department of health, philippines isao arita agency for cooperation in international health, japon hilda bastian cochrane collaboration consumer network, australie dennis batangan tuklas pangkalusugan foundation essential national health research program department of health, philippines boungnong bhoupa conseil des sciences médicales ministère de la santé, laos abbas bhuiya centre international de recherche sur les maladies diarrhéiques, bangladesh robert chambers institute of development studies, royaume-uni steve chandiwana ministry of health and child welfare blair research institute, zimbabwe abu yusuf choudhury program for the introduction and adaptation of contraceptive technology, bangladesh peter czerny société canadienne de santé internationale, canada sylvia dehaan conseil de la recherche en santé pour le développement, genève, suisse don de savigny centre de recherches pour le développement international, tanzanie alpha amadou diallo ministère de la santé publique, guinée f. binta diallo consultante, guinée pham huy dung centre de la recherche en sciences sociales pour la santé ministère de la santé, vietnam patrick okello emegu makerere medical school, ouganda e.m. essien haematology department université d’ibadan, nigeria john evans torstar corporation, canada mario festin université des philippines ( manille ), philippines norbert forster ministry of health and child welfare, namibie claudette francis psychologue clinicienne, consultante, trinité lucinda franklin conseil de la recherche en santé pour le développement, afrique du sud lennart friej conseil de la recherche en santé pour le développement, genève, suisse ansgar gerhardus département de l’hygiène tropicale et de la santé publique université de heidelberg, allemagne izzy gerstenbluth département de l’épidémiologie et de la recherche service médical et de santé publique de curaçao, curaçao vilius grabauskas université médicale de kaunas, lituanie samia yousif idris habbani direction de la recherche ministère fédéral de la santé, soudan jan hatcher-roberts société canadienne de santé internationale, canada manikavasagam jegathesan malaysia matthias kerker conseil de la recherche en santé pour le développement, genève, suisse andrew kitua national institute for medical research, tanzanie mary ann lansang université des philippines ( manille ), philippines adetokunbo lucas consultant indépendant, londres, royaume-uni peter makara organisation mondiale de la santé bureau régional pour l’europe, copenhague, danemark angelito manalili college of social work and community development université des philippines ( manille ), philippines adolfo martínez-palomo centro de investigación y de estudios avanzados del instituto politécnio nacional, mexique laura mcdougall public health and primary care unit university of the west indies, st. augustine, trinité cary miller united states agency for international development, États-unis hanne mogensen institut d’anthropologie université de copenhague, danemark rajanenath mohabeer ministère de la santé, maurice fernando munoz centre latino-américain d’étude des systèmes de santé, chili francisco muzio project for foot and mouth disease control and eradication in the river plate basin pan american foot-and-mouth disease center organisation panaméricaine de la santé, washington, États-unis stella neema makerere institute of social research, makerere university, ouganda soumare absatou n’iaye département de santé communautaire, mali david okello organisation mondiale de la santé bureau régional de l’afrique harare, zimbabwe greit onsea conseil de la recherche en santé pour le développement, kenya raphael owor faculty of medicine makerere university, ouganda tikki pang organisation mondiale de la santé politiques de recherche et coordination, données et information pour les recherches, genève, suisse michael phillips research centre of clinical epidemiology hôpital hui long guan de beijing, chine kamashwar prasad all india institute of medical sciences, new delhi, inde akhtar ali qureshi health services academy ministry of health, pakistan v. ramalingaswami all india institute of medical sciences, new delhi, inde laurie ramiro université des philippines ( manille ), philippines duangjai sahassananda tropical medicine and public health center south east asian ministers of education organization, thaïlande bassiouni s. salem amélioration des services de santé primaires ministère de la santé publique, Égypte roberto salvatella universidad de la república, montevideo, uruguay delia sánchez grupo de estudios en economía organización y políticas sociales, uruguay anita sandstrom organisation suédoise pour le développement international, suède lye munn sann institute of medical research, malaysia eugene smolensky université de californie à berkeley, États-unis paing soe ministère de la santé, myanmar agus suwandono centre de recherche et de développement des systèmes de santé ministère de la santé, indonésie n’ah djénab sylla ministère de la santé publique, guinée peter tugwell université d’ottawa, canada ma.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: