Вы искали: request for a trial (Английский - Французский)

request a trial period
demander une période d’essai

request for a vote
demande de vote

request for a review
demande de réexamen

(a) trial
a) le procès

1. the need for a trial
1. la nécessité de réaliser un essai

find a trial
rechercher un essai

how to organize for a trial
comment vous organiser en vue du procès;

conduct a trial
instruire un procès

a. trial proceedings
a. procès en première instance

to ask for a trial in camera
demander le huis clos

now he is waiting for a trial.
il attend actuellement de passer devant le tribunal.

(a) trial chamber
a) chambre de première instance

software developments for a trial infrastructure
la date limite de réception des offres est fixée au 15 novembre 1999.

request to exclude the public from a trial 1 2 8
demande de procès à huis clos 1 2 8

request a trial license for 10, 20, or 50 devices.
demandez une licence d'essai pour 10, 20 ou 50 appareils.

this form is available for a trial period.
ce formulaire est disponible à titre d'essai.

calculation of lump sum payments for a trial stage
calcul des paiements forfaitaires pour un procès

cerro solo uranium deposit proposed for a trial.
gisement d'uranium de cerro solo proposé pour un essai.

eight 8 recommendations were adopted for a trial period.
huit recommandations ont été adoptées pour une période d'essai.

the move, at the request of prosecutors in munich, cleared the way for a trial in germany.
il a minimisé, maquillé, refoulé ses crimes par l'introduction fictive, dans l'histoire, de la chambre à gaz.»