Вы искали: reval (Английский - Французский)

the reval hotel latvija
reval hotel latvija

we will defend reval ourselves.
nous défendrons reval nous-mêmes.

reval hotel, riga-latvia, 3 july 2008
hôtel reval, riga - lettonie, 3 juillet 2008

to be held at the reval hotel latvija, riga,
qui se tiendra au reval hotel latvija, à riga,

you are most welcome to stay at reval hotel latvija.
vous êtes la plupart de bienvenue à rester au reval hotel latvija.

reval hotel olümpia conference centre, tallinn, estonia
centre de conférences de l'hôtel reval olümpia, tallinn, estonie

a conference venue had been provisionally booked at the hotel, reval latvija.
il était prévu que la conférence ait lieu à l’hôtel reval latvija, où une salle avait été réservée.

the soviets of riga and reval forgot about the interests of the letts and the esthonians.
les soviets de riga et de reval oubliaient les intérêts des lettons et des estoniens.

the chateau is the home of the soldier konrad de reval and his sister sophie de reval.
le château est la demeure de konrad de reval et de sa soeur sophie de reval.

combining tradition and modernity reval hotel olümpia provides a perfect stay for all visitors to the place.
la combinaison de la tradition et de la modernité reval hotel olümpia fournit un séjour parfait pour tous les visiteurs à l'endroit.

as a result, ninety-five men were arrested on board and deported to the town of reval.
a la suite de cette action, 95 hommes furent arrêtés sur le navire et déportés dans la ville de reval.

a nice hotel, set in charming surroundings, reval hotel latvija is preferred by travellers who seek tranquility.
un hôtel gentil, ensemble dans des environnements charmants, reval hotel latvija est préféré par les voyageurs qui cherchent la tranquilité.

on our arrival in tallinn we check into the reval-express hotel, in the vicinity of the tallinn port.
a l’arrivée à tallin, accueil au « reval-express hôtel » à proximité du terminal des ferries, installation dans les chambres et à 14h30, départ pour une visite guidée de la vieille ville.

in january 1911 he became a consultant in city planning for reval, estonia and was invited to budapest to advise in city development.
en janvier 1911, il est consultant en planification urbaine pour la ville de reval, en estonie.

maltese wage levels more than double d in four years due to rising earnings and a persistent reval uation of the maltese pound against most european currenc ies.
les niveaux de salaires maltais ont plus que doublé en quatre ans à cause des salaires en augmentation et d'une réévaluation persistante de la livre maltaise par rapport aux monnaies européennes.

reval hotel ridzene welcomes every visitor of the region. no matter where you are in riga our hotel is always close by to offer rest and comfort.
le reval hotel ridzene accueille chaque visiteur de la région. n'importe où vous êtes à riga notre hôtel doit toujours étroitement près offrir le repos et le confort.

thus in reval on august 13, there were 3,182 members, of whom 2,926 were workers, 209 military, and 47 intellectuals.
ainsi à reval, le 13 août, il y avait 3.182 membres, parmi lesquels 2.926 ouvriers, 209 soldats et 47 intellectuels.71

reval (tallin) lies only 80 kilometres from the finnish coast and was the northernmost hanseatic port, site of an important church of st james.
rêvai (le port hanséatique le plus au nord) est à seulement 80 km de la côte finlandaise et possédait en outre une église importante dédiée à saint-jacques.

reval park hotel & casino salutes warmly its guests. the excellent situation of our hotel, close to all attractions, allows everyone to enjoy tallinn in full.
le reval park hotel & casino salue chaudement ses invités. l'excellente situation de notre hôtel, près de toutes les attractions, permet à chacun d'apprécier tallinn dedans complètement.

that regional conference, at which finland, the fleet and reval were represented, should take the initiative in “an immediate move on petrograd.”
le congrès régional, où sont représentés la finlande, la flotte et reval, doit prendre l'initiative " d'un mouvement immédiat sur piter".