Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in 2002, during her first stay in montreal, mamé fell head over heels in love with the city.
en 2002, lors d’un premier séjour à montréal, mamé a le coup de foudre pour cette ville.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
during this journey, through her father's story, mamé understood "what it is to be guinean.
lors de ce voyage, à travers l’histoire de son père, mamé comprend « ce que c’est, qu’être guinéen.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the present invention relates to a pastry based on natural fruits and fabricated with integral flour, at least one natural fruit selected amongst banana, pineapple, mango, guava, mamé (apricot from the west indies), eggs, sugar, vegetable fat, vanilla essence and essence corresponding to the selected fruit, lemon and bicarbonate.
la présente invention concerne une pâtisserie à base de fruits naturels fabriquée à partir de farine intégrale, d'au moins un fruit naturel choisi parmi la banane, l'ananas, la mangue, la goyave, le mamé (abricot antillais), d'oeufs, de sucre, de graisse végétale, d'essence de vanille et d'essence correspondant au fruit choisi, de citron et de bicarbonate.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.