Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
all about kryvyi rih:
tout à propos de innsbruck:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rih - right inguinal hernia
hernie inguinale droite
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rbaf rdi rih rmaf rpp saip sre srg sshrc tcps tbs tsg vs vsa
rhdc roev rpp sbc scf schl sct sÉr snsa sor tdvst tpsgc trc trnee
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
pwgsc ra rdi rih rmaf rpp saip sig sre srg ssh sshrc t&c tbs tcps tpp
reh rhdc rmr roev rpp rrgo scf schl sct sÉr sh sic snsa sor tdvst tpsgc trnee
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gh-rih did not affect the op-cck induced contraction of the gallbladder.
gh-rih n'affecte pas la contraction de la vésicule biliaire induite par op-cck.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
gh-rih failed to inhibit the muscle contraction induced by op-cck or ach.
gh-rih ne parvient pas à inhiber la contraction musculaire induite par op-cck ou par ach.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
18 19 extrem dissatisfied ely dissatisfied neither satisfied extrem satisfied ely 100% source; ekos rih 2005 7
18 19 extrêmement insatisfait(e) insatisfait(e) neutre satisfait(e) extrêmement satisfait(e) 100% source :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
; after the network element receives a data packet including rih, reads out route information which is needed by the node
. après que l'élément de réseau a reçu un paquet de données comprenant un rih, il lit les informations d'acheminement dont le noeud
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
a data transmission method and a system thereof, a route information header rih is added in each transmitted data packet, rih includes the route information of the data packet in the network
l'invention concerne un procédé et un système de transmission de données, procédé selon lequel on ajoute un rih d'en-tête d'informations d'acheminement à chaque paquet de données transmis, lequel rih comprend les informations d'acheminement du paquet de données sur le réseau
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
our results suggest that gh-rih does not have direct inhibitory effect on the contraction of the guinea pig gallbladder induced by op-cck or ach.
nos résultats suggèrent que gh-rih n'a pas d'effet inhibiteur direct sur la contraction de la vésicule biliaire du cobaye qui est induite par op-cck ou par ach.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
; after the network element reads out the route information which is needed by the node, the information can be deleted from rih, after the deletion, the verification field of rih or the verification field of all data packet is needed to be updated
. après que l'élément de réseau a lu les informations d'acheminement dont le noeud a besoin, les informations peuvent être effacées du rih et après effacement desdites informations, il faut actualiser le champ de vérification du rih ou le champ de vérification de tous les paquets de données
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: