Вы искали: sanitized (Английский - Французский)

sanitized
aseptisé

a sanitized version of
une version édulcorée de

ventilated and sanitized containercabinet
récipient-armoire ventilé et assaini

sanitized for your best comfort.
l'air ambiant est dans les deux cas assaini pour votre plus grand confort.

◦ sanitized money laundering case
◦ cas épuré de blanchiment d'argent

the permeate may be further sanitized
le perméat peut ensuite être aseptisé

this graphic illustrates sanitized case 3.
le diagramme illustre le cas épuré no 3.

◦ fintrac sanitized money laundering case
◦ cas épuré de blanchiment d'argent de canafe

sanitized ice transportation system and method
systeme et procede de transport aseptise de glace

process for providing sanitized fresh products
procede permettant de fournir des produits frais assainis

each high chair must be sanitized after use.
il faut désinfecter les chaises hautes après chaque utilisation.

sanitized case example: suspected terrorist financing
exemple de cas épuré : cas présumé de financement du terrorisme

greenhouses should be thoroughly cleaned and sanitized.
il faut en outre bien nettoyer et assainir la serre.

benefits of sanitized technology are the following ones:
les avantages de sanitized sont les suivants:

then the mixture is filtered through a sanitized cloth
puis le mélange est filtré via un chiffon aseptisé

we sanitized the language in adapting the novel for television.
nous avons aseptisé le texte en adaptant le roman pour la télévision.

fintrac sanitized money laundering case network 2 account holder
cas épuré de blanchiment d’argent de canafe réseau 2 titulaire du compte

this invention is an electronically sanitized medical glove dispensing machine
cette invention concerne un distributeur de gants médicaux aseptisés électroniquement

(f) the change surface must be sanitized after each use.
il faut sortir les couches souillées de la garderie tous les jours.

automatically sanitized toilet seat incorporating means for collecting the sanitizing fluid
siege de toilettes a aseptisation automatique comprenant un systeme de collecte du liquide d'aseptisation