Вы искали: sarclisa will be stored at a hospita... (Английский - Французский)

darzalex will be stored at the hospital or clinic.
darzalex sera conservé à l’hôpital ou à la clinique.

flixabi will be stored by the health professionals at the hospital or clinic.
flixabi sera conservé par les professionnels de santé à l’hôpital ou à la clinique.

foscan will be stored at the hospital pharmacy.
foscan sera conservé à la pharmacie hospitalière.

perjeta will be given to you by a doctor or nurse in a hospital or clinic.
perjeta vous sera administré par un médecin ou un/une infirmier/ère dans un hôpital ou une clinique.

inflectra will be given to you by your doctor or nurse, in a hospital or clinic.
inflectra vous sera administré par votre médecin ou infirmière, à l’hôpital ou à la clinique.

9. first aid and transportation to a hospital or clinic
9) soins de premiers secours et transport vers un hôpital ou une clinique

before going to a hospital or a clinic, dial 811.
avant d'aller à l'hôpital ou à la clinique, composez le 811

free choice of practitioner and hospital or clinic
libre choix du médecin et de l'établissement de soins

cimzia will be given to you by your doctor or nurse, in hospital or clinic.
cimzia vous sera administré par votre médecin ou par une infirmier/ère, à l’hôpital ou dans une clinique.

• work in long-term care, a hospital, or an outpatient clinic
• travaillez avec des personnes en soins de longue durée, dans un hôpital ou dans un service de consultations externes

as a rule, births are registered automatically by hospital or clinic staff.
généralement cette déclaration se fait automatiquement par le personnel de l'hôpital ou de la clinique.

previous studies have relied on hospital or clinic data.
les études préalables s'étaient fondées sur des données hospitalières ou cliniques.

do you feel your stay in the hospital or clinic was...?
enquête sur les expériences de la maternité, 2006 questionnaire pp_q13 selon vous, est-ce que votre séjour à l'hôpital ou clinique a été...?

you will receive treatment with opdivo in a hospital or clinic, under the supervision of an experienced doctor.
opdivo vous sera administré à l'hôpital ou en clinique, sous la surveillance d'un médecin expérimenté.

• medical and nursing leaders from your local hospital or clinic
• des directeurs(trices) de services infirmiers ou des services médicaux d’une clinique locale ou d'un hôpital local

all admissions in hospital or clinic request a patient identification scheme.
toutes les admissions en centre hospitalier ou clinique nécessitent de mettre en place un dispositif d’identification du patient.

these instructions shall be handed out before leaving the hospital or clinic or a similar institution.
ces instructions sont remises avant que le patient ne quitte l'hôpital ou la clinique ou tout autre établissement similaire.

contact the hospital or clinic as soon as possible to re-schedule your appointment.
contactez l'hôpital ou la clinique dès que possible pour prendre un nouveau rendez-vous.

these three treatments are usually done in the doctor's office or as an outpatient in a hospital or clinic.
en général, ces trois traitements sont exécutés dans le bureau du médecin, dans un service hospitalier ou une clinique externe.

every time a person visited a hospital or clinic, a detailed account of his or her past history would be available.
chaque fois qu'un citoyen se présentera à un hôpital ou une clinique, les intervenants auront accès à un compte rendu détaillé de son historique médical.