Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the liquid could also be absorbed on clay or sawdust and scooped into steel drums with covers.
il est aussi possible d'absorber le liquide sur de l'argile ou de la sciure de bois qu'on recueille ensuite dans des fûts en acier munis de couvercles.
i am sure the alberta treasurer would be very interested in finding his budget scooped by the hon. member.
je suis persuadé que le ministre des finances de l'alberta serait très intéressé d'apprendre que le député annonce son budget avant lui.
kids under 12 years of age are being scooped up and used by those who are profiting from these kinds of things.
ce sont parfois des enfants de moins de 12 ans qui se font ramasser et utiliser par ceux qui profitent de ces choses.
the containers have various features to enhance processability and handleability, including handhold portions and/or scooped portions
les conteneurs présentent diverses caractéristiques destinées à améliorer la transformabilité et la maniabilité, notamment des dispositifs de poignée et/ou des parties creuses