Вы искали: shake roof (Английский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

French

Информация

English

shake roof

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

shake

Французский

bardeau en bois

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

shake.

Французский

agiter.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

:shake

Французский

citation:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

shake off

Французский

secouer/secouerez/se dégarnir/se débarrasser de

Последнее обновление: 2024-06-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

4. shake

Французский

4. le temps

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

6. shake.

Французский

6. agitez l’ensemble flacon-seringue

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

shake (10)

Французский

shake (10)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

fourdrinier shake

Французский

dispositif de branlement

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

shake smoothly.

Французский

agiter délicatement.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

let's shake

Французский

faisons l'amour

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

- the low-hipped roof, the wood shake roof cladding, and the prominent chimneys;

Французский

- le toit en croupe bas, la couverture du toit en bardeaux de bois et les hautes cheminées;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

with no unusual fire risks (such as wood shake roofs); and

Французский

sans risques d’incendie inhabituels (p. ex. toit en bardeaux de bois);

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

untreated wooden shake roofs are the number 1 cause of structure losses during wildfires.

Французский

les toitures en bardeaux de bois non-traité sont la cause numéro un de perte d’immeubles pendant un feu de végétation.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in wind tunnel testing, cedar shake roofs have withstood winds in excess of 210 km/hour.

Французский

lors d’essais menés en soufflerie, les bardeaux de cèdre ont résisté à des vents dépassant les 210 km/h.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the body of station wagon-type motor vehicles that are provided with a large roof opening (16) tends to shake.

Французский

les véhicules de type combiné présentant une grande ouverture de toit (16) ont tendance à présenter des vibrations de carrosserie.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

establishments primarily engaged in roof installation and repair involving asphalt shingles or roll roofing, cedar shakes, etc.

Французский

Établissements dont l'activité principale consiste à installer et à réparer le bardeau bitumé, le papier-toiture en rouleau, les bardeaux fendus en cèdre, etc.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

its hipped roof, formerly tin-sheeted, was re-roofed with cedar shakes in 1969.

Французский

son toit à quatre versants, anciennement recouvert de tôle, a été refait en bardeaux de cèdre en 1969.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

shakes

Французский

tremblement

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 12
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,989,236 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK