Вы искали: shouldn't you be doing something abo... (Английский - Французский)

shouldn't you be doing something about this?
ne devriez-vous pas faire quelque chose à ce sujet?/ne devriez-vous pas faire quelque chose?

shouldn't you be doing something?
ne devriez-vous pas faire quelque chose?

shouldn't you be doing something about this? why haven't you had it removed?"
ne devriez-vous pas faire quelque chose? pourquoi ne l'avez-vous pas fait disparaître?"

so what should you be doing about this?
que convient-il de faire pour éviter ces situations?

does the ec envisage doing something about this?
la ce envisage-t-elle de faire quelque chose à cet égard ?

and you feel something about this.
et vous ressentez quelque chose par rapport à ça.

is anyone doing something about it?
quelles sont les solutions mises en oeuvre ?

say something about this
dire quelque chose à ce sujet

parliamentarians should be doing something about it now.
les parlementaires devraient faire quelque chose dès maintenant pour contrer ce phénomène.

how are you going to start doing something about it ?
comment pensez­vous aborder ce problè­me?

should the council not be doing something about this in the first instance?
n'est-ce pas à cela que vous devriez vous attaquer en priorité, en tant que conseil?

we have an opportunity of doing something about that this week.
nous avons l' opportunité de faire quelque chose cette semaine à ce sujet.

say something about this video
dites quelque chose à propos de cette vidéo

we can do something about this.
mais il nous est possible de lutter contre cela.

let us do something about this!
répondons donc à cette attente!

we should do something about this.
nous devons faire quelque chose.

is the commission doing something about the level of error ?
la commission prend-elle des mesures concernant le niveau d’erreur?

so it must be doing something right.
on peut donc penser que quelque chose qui lui réussit.

there’s something about this thing
ya que’chose dans cette affaire

do something about this problem, commissioner!
monsieur le commissaire, penchez-vous sur ce problème!