Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
shuffle
shuffle
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
hearts beat with anticipation as over 250 pairs of socked feet shuffle up the stairs, through the red doors, and take their places at the top of the huge auditorium.
les cœurs battent d'impatience et plus de 250 paires de pieds grimpent les escaliers, traversent les portes rouges et s'installent à l'arrière et sur les côtés de la grande salle.
las vegas legend, wayne newton, with his majorette and marching band entourage kicked off the opening ceremony of the 2008 wsop with the bellowing command, "shuffle up and deal!!"
la légende de las vegas, wayne newton, avec sa troupe de majorettes, a démarré en trombe à l'occasion de la cérémonie d'ouverture des wsop 2008 en marquant le début de la compétition en s'exclamant : "que l'on batte les cartes et distribue !"